Kalender Republik : Hari-hari dalam setahun dan pertanian. Kutipan dari laporan yang dibuat untuk Konvensi Nasional, dalam sidang tanggal 3 bulan kedua tahun kedua Republik Prancis, atas nama Komisi yang bertanggung jawab atas penyusunan Kalender, Imprimerie Nationale, 1793.
"Gagasan pertama yang menjadi dasar kami, adalah mengabdikan, menurut kalender, sistem pertanian, & untuk membawa kembali bangsa ke sana, dengan menandai periode & pecahan tahun dengan tanda-tanda yang dapat dipahami atau terlihat yang diambil dalam pertanian & ekonomi pedesaan. (…)
Kalender menjadi sesuatu yang begitu sering digunakan, perlu untuk memanfaatkan frekuensi penggunaan ini, untuk menyelipkan gagasan pedesaan dasar di antara orang-orang, untuk menunjukkan kepada mereka kekayaan alam, untuk membuat mereka mencintai ladang, & untuk menunjukkan kepadanya, secara metodis, urutan pengaruh langit dan produksi bumi.
Para imam telah menetapkan setiap hari dalam setahun, peringatan orang suci yang berpura-pura: katalog ini tidak menyajikan kegunaan maupun metode; itu adalah repertoar kebohongan, penipuan atau penipu.
Kami berpikir bahwa bangsa tersebut, setelah mengusir kerumunan orang yang dikanonisasi ini dari kalendernya, harus menemukan di sana semua benda yang membentuk kekayaan nasional yang sebenarnya, benda-benda yang berharga, jika bukan pemujaannya, setidaknya budayanya; hasil bumi yang berguna, peralatan yang kami gunakan untuk mengolahnya, & hewan peliharaan, pelayan setia kami dalam pekerjaan ini; hewan jauh lebih berharga, tidak diragukan lagi, di mata akal sehat, daripada kerangka yang dibeatifikasi yang diambil dari katakombe Roma.
Oleh karena itu, kami telah menyusun secara berurutan di kolom setiap bulan, nama-nama harta nyata ekonomi pedesaan. Biji-bijian, padang rumput, pohon, akar, bunga, buah, tanaman, diatur dalam kalender, sehingga tempat & tanggal yang ditempati setiap produksi tepat waktu & hari ketika alam memberi kita fakta hadir."
Fabre d'Églantine (Aktor Prancis, dramawan, penyair dan politisi, 1750 - 1794).
Kalender fu ini menghapus tahun XIV yang sesuai dengan tahun 1805 dan 1806 dari kalender Gregorian.
Produksi nasional dan instrumen pedesaan yang terkait dengan bulan-bulan musim gugur:
Vendemiaire
(22 September ~ 21 Oktober)
Anggur 22 September
Safran 23 September
kastanye 24 september
Colchicum 25 September
Kuda 26 September
Balsamine 27 September
wortel 28 september
Amarante 29 September
Parsnip 30 September
Tangki 1 Oktober
kentang 2 oktober
Immortelle 3 Oktober
Labu 4 Oktober
Reséda 5 Oktober
Keledai 6 Oktober
Belle de nuit 7 Oktober
Labu 8 Oktober
Soba 9 Oktober
Bunga matahari 10 Oktober
Pers anggur 11 Oktober
Rami 12 Oktober
Memancing 13 Oktober
Lobak 14 Oktober
Amaryllis 15 Oktober
daging sapi 16 oktober
Terong 17 Oktober
Lada 18 Oktober
Tomat 19 Oktober
jelai 20 Oktober
Untuknneau 21 Oktober
Brumaire
(22 Oktober ~ 20 November)
apel 22 oktober
seleri 23 Oktober
pir 24 Oktober
Bit 25 Oktober
Angsa 26 Oktober
Heliotrope 27 Oktober
Gambar 28 Oktober
Scorsonere 29 Oktober
Alisier 30 Oktober
Bajak 31 Oktober
Salsify 1 November
Macre 2 November
Artichoke Yerusalem 3 November
Akhir November 4
Turki 5 November
Chervis 6 November
Selada Air 7 November
Dentelaire 8 November
Grenada 9 November
Sial 10 November
Bacchante 11 November
Azerole 12 November
Garasi 13 November
Oranye 14 November
Burung 15 November
Pistachio 16 November
Macjonc 17 November
Quince 18 November
Cormier 19 November
Putar 20 November
frimaire
(21 November ~ 20 Desember)
Rapunzel 21 November
Turnep 22 November
Chicory 23 November
Medlar 24 November
Babi 25 November
Selada domba 26 November
kembang kol 27 November
Sayang 28 November
Genever November 29
Beliung November 30
Lilin 1 Desember
lobak 2 Desember
Cedar 3 Desember
Pohon Natal 4 Desember
Rusa 5 Desember
Gorse 6 Desember
Cemara 7 Desember
Ivy 8 Desember
Sabine 9 Desember
Hoyau 10 Desember
Maple manis 11 Desember
Bruyre 12 Desember
Roseau 13 Desember
coklat kemerah-merahan 14 Desember
Kriket 15 Desember
Pinion 16 Desember
Liège 17 Desember
Truffle 18 Desember
Zaitun 19 Desember
Pelle 20 Desember
Produksi nasional dan instrumen pedesaan yang terkait dengan bulan-bulan musim dingin (Nivôse, Pluviôse, Ventôse):
Nivose
(21 Desember ~ 19 Januari)
Gambut 21 Desember
Batubara 22 Desember
aspal 23 Desember
Sulfur 24 Desember
Anjing 25 Desember
lahar 26 desember
Tanah lapisan atas 27 Desember
Pupuk kandang 28 Desember
Salptre 29 Desember
Bencana 30 Desember
Granit 31 Desember
Tanah liat 1 Januari
Tanggal 2 Januari
Batu pasir 3 Januari
Kelinci 4 Januari
Silex 5 Januari
Marne 6 Januari
Batu kapur 7 Januari
Marmer 8 Januari
Van 9 Januari
Plester batu 10 Januari
garam 11 Januari
12 Januari
Tembaga 13 Januari
Kucing 14 Januari
Timah 15 Januari
Pimpin 16 Januari
Seng 17 Januari
Merkuri 18 Januari
Layar 19 Januari
Pluviose
(20 Januari ~ 18 Februari)
Lauréole 20 Januari
Mousse 21 janvier
Naga 22 Januari
Tetesan Salju 23 Januari
Taurus 24 Januari
Laurier timah 25 Januari
Amadouvier 26 Januari
Mézéréon 27 Januari
Poplar 28 Januari
Terjebak 29 Januari
Ellebore 30 Januari
Brokoli 31 Januari
Laurier 1 Februari
Avelinier 2 Februari
Sapi 3 Februari
Boxwood 4 Februari
Lichen 5 Februari
Jika 6 Februari
Paru-paru 7 Februari
Serpete 8 Februari
Thlaspi 9 Februari
Tema 10 Februari
Quackgrass 11 Februari
Latihan 12 Februari
Kelinci 13 Februari
Panduan 14 Februari
Kemiri 15 Februari
Siklus 16 Februari
Celandine 17 Februari
Kereta luncur 18 Februari
Ventosa
(19 Februari ~ 20 Maret)
Coltsfoot 19 Februari
Dogwood 20 Februari
Violier 21 Februari
Privet 22 Februari
Kambing 23 Februari
Asaret 24 Februari
Alaterne 25 Februari
Violette 26 Februari
Marceau 27 Februari
Sekop 28 Februari
Narcissus 1 Maret
Elm 2 Maret
Fumeterre 3 Maret
Velar 4 Maret
Kambing 5 Maret
Bayam 6 Maret
Doronic 7 Maret
Mouron 8 Maret
Chervil 9 Maret
Cordeau 10 Maret
Mandragore 11 Maret
Peterseli 12 Maret
Cochlearia 13 Maret
Daisy 14 Maret
Thon Maret 15
Dandelion 16 Maret
Sylvie 17 Maret
Kapiler 18 Maret
Abu 19 Maret
Penanam 20 Maret
Produksi nasional dan instrumen pedesaan yang terkait dengan bulan-bulan musim semi (Germinal, Floréal, Prairial):
germinal
(21 Maret ~ 19 April)
Primrose 21 Maret
Platana 22 Maret
Asparagus 23 Maret
Bunga Tulip 24 Maret
Ayam 25 Maret
Taruhan 26 Maret
Birch 27 Maret
Daffodil 28 Maret (bunga favorit penulis situs ini)
Alder 29 Maret
Pendaftar 30 Maret
Periwinkle 31 Maret
Pesona 1 April
Morel 2 April
Beech 3 April
Lebah April 4
Selada 5 April
Maret 6 April
Hemlock 7 April
Lobak 8 April
Sarang Lebah April 9
Lebih baik 10 April
Romaine 11 April
kastanye 12 April
Arugula 13 April
merpati 14 april
Lilac (umum) 15 April
Anemon 16 April
Pikir 17 April
Myrtile 18 April
Penangkaran 19 April
bunga
(20 April ~ 19 Mei)
Mawar 20 April
oak 21 April
Pakis 22 April
Hawthorn 23 April
Rossignol 24 April
Columbine 25 April
Lily lembah 26 April
jamur 27 April
Eceng Gondok 28 April
Rake 29 April
Kelembak 30 April
Sainfoin 1 Mei
Baton-d'or 2 Mei
Chamérisier 3 Mei
ulat sutra 4 Mei
Comfrey 5 Mei
Burnet 6 Mei
Corbeille d'or 7 Mei
Arroche 8 Mei
Sarcloir 9 Mei
Statis 10 Mei
Fritillare 11 Mei
Borage 12 Mei
Valériane 13 Mei
Ikan mas 14 Mei
Arang 15 Mei
Luwak 16 Mei
Buglosse 17 Mei
Seneve 18 Mei
Houlette 19 Mei
padang rumput
(20 Mei ~ 18 Juni)
Alfafa 20 Mei
Daylily 21 Mei
semanggi 22 Mei
Angélique 23 Mei
Bebek 24 Mei
Lemon balm 25 Mei
Fromental 26 Mei
Lis martagon 27 Mei
Serpolet 28 Mei
Salah 29 Mei
Stroberi 30 Mei
Betoni 31 Mei
kacang polong 1 Juni
Akasia 2 Juni
burung puyuh 3 juni
Anyelir 4 Juni
Penatua 5 Juni
Poppy 6 Juni
Tilleul 7 Juni
Garpu 8 Juni
Barbeau 9 Juni
Chamomile 10 Juni
Honeysuckle 11 Juni
Caille-lait 12 Juni
Tanche 13 Juni
jasmin 14 juni
Verbena 15 Juni
Timi 16 Juni
Peony 17 Juni
Kereta 18 Juni
Produksi nasional dan instrumen pedesaan yang terkait dengan bulan-bulan musim panas (Messidor, Thermidor, Fructidor):
Messidor
(19 Juni ~ 18 Juli)
gandum hitam 19 Juni
Oat 20 Juni
bawang merah 21 juni
Veronique 22 Juni
keledai 23 Juni
Rosemary 24 Juni
Timun 25 Juni
Bawang merah 26 Juni
Absinth 27 Juni
sabit 28 Juni
ketumbar 29 Juni
Artichoke 30 Juni
Cengkih 1 Juli
Lavender 2 Juli
Chamois 3 Juli
Tembakau 4 Juli
Redcurrant 5 Juli
Tanggal 6 Juli
Ceri 7 Juli
Taman 8 Juli
Min 9 Juli
Jinten 10 Juli
Kacang 11 Juli
Orcanete 12 Juli
Ayam Guinea 13 Juli
Sage 14 Juli
Bawang putih 15 Juli
Vetch 16 Juli
Gandum 17 Juli
Chalemie 18 Juli
Thermidor
(19 Juli ~ 17 Agustus)
Dieja 19 Juli
Bouillon-blanc 20 Juli
melon 21 Juli
Ivraie 22 Juli
Aries 23 Juli
Ekor kuda 24 Juli
Armoise 25 Juli
Safflower 26 Juli
matang 27 Juli
Penyiraman 28 Juli
Panik 29 Juli
Salicorne 30 Juli
Aprikot 31 Juli
Basil 1 Agustus
Domba 2 Agustus
Marshmallow 3 Agustus
Lin 4 Agustus
Almond 5 Agustus
Gentian 6 Agustus
Kunci 7 Agustus
Carline 8 Agustus
Caper 9 Agustus
Lentil 10 Agustus
Elecamp 11 Agustus
Berang-berang 12 Agustus
Myrtle 13 Agustus
Rapeseed 14 Agustus
Lupin 15 Agustus
Kapas 16 Agustus
Kincir Angin 17 Agustus
Fruktidor
(18 Agustus ~ 16 September)
Plum 18 Agustus
Millet 19 Agustus
Lycoperdon 20 Agustus
Escourgeon 21 Agustus
ikan salmon 22 Agustus
Tuberose 23 Agustus
Sucrion 24 Agustus
Apocyn 25 Agustus
Licorice 26 Agustus
Skala 27 Agustus
Semangka 28 Agustus
Adas 29 Agustus
Barberry 30 Agustus
Kenari 31 Agustus
Ikan Trout 1 September
lemon 2 september
Teasel 3 September
Buckthorn 4 September
Taget 5 September
Tudung 6 September
Rosehip 7 September
Kemiri 8 September
Hop 9 September
Sorgum 10 September
udang karang 11 september
Bigarade 12 September
Goldenrod 13 September
Jagung 14 September
Coklat 15 September
Basket 16 September