Tahun baru : Tahun Baru atau Hari Tahun Baru adalah hari pertama dalam satu tahun. Dengan ekstensi istilah ini juga menunjuk perayaan hari pertama tahun ini.
Seperti tanggal peringatan apa pun dari kalender tertentu, "Hari Tahun Baru" mungkin tampak mobile sehubungan dengan kalender yang beroperasi menurut logika lain. Misalnya, Tahun Baru kalender Cina (lunisolar) muncul sebagai tanggal bergerak dalam kalender Gregorian (kalender matahari).
Alasan perayaan: Untuk sejarawan Rumania Mircea Eliade (1907-1986), perayaan Tahun Baru sesuai dengan pembaruan tahunan kosmogoni primitif dan kosmogoni asli, yang dapat ditemukan di semua peradaban primitif, dan memungkinkan Anda untuk menemukan kepenuhan dunia inisiasi.
Beberapa sejarawan lain percaya bahwa 1 Januari adalah tanggal sunat Yesus Kristus. Amalan ritual ini memang harus dilakukan pada hari ke 7 setelah melahirkan, yaitu 7 hari setelahnya Natal.
Perbedaan antara kalender:
Di negara-negara beriklim sedang: Meskipun "Hari Tahun Baru" jarang jatuh pada tanggal yang sama dari satu kalender ke kalender lainnya, ada kesepakatan relatif antar negara.
Memang, "hilangnya" vegetasi selama musim dingin dan "kelahiran kembali" di musim semi telah memicu mitos luas tentang "kelahiran kembali siklus" tahun ini. Oleh karena itu tidak mengherankan bahwa sejumlah besar "hari Tahun Baru" dirayakan antara titik balik matahari musim dingin dan titik balik musim semi.
Di negara tropis
Namun, ini tidak berarti universal, terutama di negara-negara tropis, di mana siklus musim jauh lebih tidak nyata.
Salah satu contohnya adalah Mesir kuno, yang meskipun menggunakan kalender sipil matahari, merayakan tahun baru dengan kedatangan tahunan banjir Sungai Nil. Banjir ini karena hujan yang terjadi jauh di hulu di dataran tinggi, tanggalnya sepenuhnya tergantung pada fenomena meteorologi. Namun, biasanya terjadi bersamaan.
Kalender yang berbeda dengan korespondensi tanggal Tahun Baru mereka di kalender Gregorian:
Kalender aktif
Tahun ajaran (bervariasi tergantung negara);
Kalender loteng: bulan baru setelah titik balik matahari musim panas (Juni atau Juli);
Kalender Berber: 12 Januari (Yennayer sesuai dengan berdirinya Dinasti ke-XXII);
Kalender Cina: antara 20 Januari dan 19 Februari;
Kalender Koptik: 11 atau 12 September;
Kalender Mesir kuno: 19 Juli (ketika Sungai Nil membanjiri);
Kalender Ethiopia: 11 September;
Kalender tetap: 1 Januari;
Kalender Gregorian: 1 Januari;
Kalender Ibrani: Rosh Hashanah (Tishri ke-1, pada bulan September atau Oktober) dan awal tahun lunar, fiskal, pertanian;
Kalender Julian: sekitar 14 Januari; tanggal masih digunakan oleh beberapa negara atau komunitas (kalender Berber, dll.);
Kalender liturgi Roma (Minggu Adven pertama, akhir November);
Kalender Muslim: juga disebut kalender Hijriah, hari pertamanya adalah tanggal 1 Muharram (محرم);
Kalender Nanakshahi (Pendjabi: , nānakashāhī), salah satu kalender Sikh: 14 Maret (1 Chet);
Kalender Persia, Zoroaster dan Baha'i: 21 Maret (ekuinoks musim semi);
Kalender Thailand atau kalender Buddhis: songkran (setiap tahun dari 12 hingga 15 April).
Kalender terbengkalai
Kalender Republik (Revolusi Prancis): Vendémiaire ke-1 (22 September), pada titik balik musim gugur.
cerita tahun baru :
Babel Kuno: Saat Anda mengunjungi bagian Mesopotamia dari museum Louvre, Anda dapat mengamati di balik kaca dua rol tanah liat dari Babel kuno. Terjemahan Perancis menjelaskan bahwa Tahun Baru adalah festival utama Babilonia di mana para imam dari setiap kota memasuki kuil mereka dan membawa dewa suku mereka dalam prosesi ke kuil utama Tammuz di Babel. Hari ini ditandai dengan ritual orgiastik dan seksual yang tidak diikuti oleh orang Ibrani yang tahun-nya dimulai pada bulan Maret dengan datangnya musim semi dan benih.
Mesir Kuno: Di Mesir kuno, Hari Tahun Baru adalah hari pertama kalender, hari pertama bulan pertama musim banjir tanaman di tepi Sungai Nil: I Akhet. I Akhet 1 secara simbolis sesuai dengan banjir Sungai Nil, meskipun hal ini tidak selalu terjadi karena kalender Mesir kuno bergeser setiap tahun. Dengan demikian, tanggal ini membawa konotasi yang kuat dari pembaruan yang bermanfaat, banjir Nil menjadi penting bagi orang Mesir karena mengendapkan lumpur pada budaya yang menunjukkan panen yang baik.
Secara simbolis pada tanggal Hari Tahun Baru (tahun VII pemerintahan Thutmose III) Hatshepsut menyatakan "mahkota" di dinding kuil Deir el-Bahari). Sebenarnya, itu benar-benar terjadi antara II Peret 1 dan IV Chemou 30, jauh di akhir tahun, menurut prasasti satu-satunya obelisk yang masih didirikan di Karnak. Dengan menyatakan penobatannya idealnya pada Hari Tahun Baru, penguasa baru bermaksud untuk mengambil keuntungan dari signifikansi simbolis tanggal ini.
Hari Tahun Baru juga merupakan kesempatan untuk memberikan persembahan kepada almarhum dan para dewa, terutama kepada Ra, yang hari kelahirannya seharusnya bertepatan dengan Hari Tahun Baru. Demikian pula, prosesi vas berisi "air baru" Sungai Nil berlangsung dari sungai ke kuil-kuil. Di kuil-kuil, ritual penerangan dilakukan, dan pembaruan pentahbisan mereka kepada para dewa.
Roma Kuno: Pada 46 SM, Julius Caesar memutuskan bahwa Hari Tahun Baru, yang sebelumnya dirayakan pada bulan Maret, akan ditetapkan pada 1 Januari. Bangsa Romawi mendedikasikan hari ini untuk Janus, yang kebetulan adalah Dewa pintu dan awal: dia memiliki dua wajah, satu menghadap ke depan, yang lain ke belakang; Januari juga dinamai Janus.
Kalender Maret: Seperti yang ditunjukkan oleh etimologi bulan September (September, bulan ketujuh), Oktober (Oktober, bulan kedelapan), November (November, bulan kesembilan) dan Desember (Desember, bulan kesepuluh), kalender Romawi kuno menjadikan bulan Maret (martius) sebagai bulan pertama.
Ide-ide Maret: Namun, dengan munculnya Republik, Romawi mengambil kebiasaan membedakan tahun dengan menunjukkan nama konsul, konsulat menjadi magistrasi yang mandatnya berlangsung satu tahun. Ini kemudian disebut sebagai "tahun konsuler". Dalam -153, hari penobatan konsul, sampai saat itu ditetapkan untuk 15 Maret, beralih ke 1 Januari.
Kalender Januari: Jadi wajar saja bahwa pada tanggal 1 Januari, tahun ke -45, Julius Caesar, yang kemudian memulai masa jabatan keempatnya sebagai konsul, memulai kalender Julian yang memodifikasi metode penghitungan tanggal tertentu.
Kalender Julian masih digunakan sampai sekarang oleh gereja-gereja Ortodoks Serbia dan Rusia.
Terima kasih kepada Ovid (lahir tahun -43, meninggal tahun 17), yang menjelaskan setiap bulan dalam setahun di The Fastes, kami mengetahui beberapa kebiasaan Romawi yang dilaksanakan pada 1 Januari: sebuah kultus diberikan kepada Janus, dewa pintu dan permulaan , dengan hewan kurban dan persembahan buah-buahan dan madu. Pintu-pintu kuil dibuka. Hari ini dianggap sebagai hari pertama tahun ini dan kami bertukar sumpah. Namun, hari itu bukan hari libur: kami bekerja, setidaknya secara simbolis, sebagai tanda kemakmuran ekonomi. Karena ini adalah hari yang baik, pengadilan sedang beroperasi. Mengenakan pakaian putih, orang-orang Romawi menemani para konsul baru dalam prosesi dari rumah mereka ke kuil Jupiter Capitoline.
Prancis: Di Prancis, Hari Tahun Baru tidak selalu 1 Januari: tahun baru dimulai pada tanggal ini di bawah Edik Roussillon 9 Agustus 1564, yang diumumkan secara resmi oleh Raja Charles IX.
Sebelumnya Hari Tahun Baru telah banyak berubah selama berabad-abad bagi orang-orang yang menggunakan kalender matahari, tergantung pada Gereja, waktu dan negara. Awal era Kristen (Anno Domini), yang tidak memaksakan dirinya secara progresif di Eropa sampai milenium pertama, ditetapkan menurut karya biarawan Dionysius the Little yang dilakukan pada abad keenam. Yang terakhir menempatkan kelahiran Yesus pada tanggal 25 Desember tahun 753 + 1 = 754 ab Urbe condita, atau "754 sejak berdirinya Roma". Dia menyimpulkan awal era Kristen delapan hari kemudian, hari yang dianggap sebagai hari penyunatan Yesus.
Pada abad ke-1 dan ke-XNUMX, di banyak provinsi, Hari Tahun Baru dirayakan pada tanggal XNUMX Maret (gaya Venesia).
Di bawah Charlemagne, tahun dimulai pada Natal (gaya Kelahiran Yesus).
Sejak zaman raja-raja Capetian, tahun dimulai pada Paskah (gaya Paskah). Akibatnya, panjang tahun sangat bervariasi.
Penggunaan ini hampir umum pada abad kedua belas dan ketiga belas dan bahkan sampai kelima belas di provinsi-provinsi tertentu. Oleh karena itu, para ahli silsilah raja-raja Prancis harus menyesuaikan dengan tanggal menurut tempat untuk menceritakan kisah tersebut karena awal tahun bervariasi menurut provinsi: di Wina, misalnya, itu adalah 25 Maret (gaya Florentine atau Kabar Sukacita , maka tradisi Hari April Mop memperingati penggunaan pertukaran hadiah di awal tahun dengan gaya ini) ...
Akhirnya, dekrit Roussillon dari Charles IX menyelaraskan praktik-praktik tersebut.
Kaisar Jerman Charles V telah menetapkan awal tahun untuk 1582 Januari untuk tanahnya beberapa dekade sebelumnya, tetapi Paus Gregorius XIII yang, dengan menetapkan kalender Gregorian pada tahun XNUMX, menggeneralisasi ukuran ini ke seluruh wilayah. Dunia Kristen, khususnya untuk menyederhanakan kalender hari raya keagamaan.
Avatar terakhir: Dari 1792 hingga 1806, kalender republik sementara dihapuskan 1 Januari dan membuat tahun dimulai pada Vendémiaire 1.
Komune Paris memulihkan kalender republik pada tahun 1871 untuk waktu yang sangat singkat.
Praktik Tahun Baru Saat Ini
Eropa Barat: Di Barat, merupakan kebiasaan untuk merayakan Tahun Baru dengan perjamuan sehari sebelumnya, malam 31 Desember: Malam Tahun Baru. Makanan ini biasanya termasuk hati gemuk dan sampanye. Setelah ini, pesta mencampurkan tarian dan lemparan pesta, bola dan pita kertas ... Pada tengah malam, semua orang berciuman, kadang-kadang di bawah mistletoe, saling berharap harapan terbaik dan terlibat dalam niat baik yang mungkin. Kemudian, kami menawarkan hadiah Tahun Baru.
Namun, ada beberapa kekhususan tergantung pada wilayah atau negara:
Belgia: Di Belgia, adalah tradisi untuk berkumpul dengan teman dan keluarga untuk mengucapkan Selamat Tahun Baru kepada mereka. Ini biasanya menawarkan segelasalkohol (jatuhkan) serta sepiring pancake.
Anak-anak mengucapkan harapan (dalam puisi atau tidak) di depan kakek-nenek atau orang tua mereka dan sebagai ucapan terima kasih, menerima "dringuelle" (dari bahasa Flemish "drink geld"), yaitu hadiah Tahun Baru.
Spanyol: Di Spanyol, tradisi mengatakan bahwa kita makan sebutir kismis pada masing-masing dari 12 pukulan tengah malam. Semua orang Spanyol mengikuti tradisi ini, baik mereka tinggal di Spanyol atau di luar negeri. Campanadas (lonceng) berdering di seluruh Spanyol, di setiap kota. Acara ini juga disiarkan secara langsung di televisi dan radio.
Dalam beberapa tahun terakhir, mode yang tidak tersebar luas di Spanyol juga mengenakan pakaian dalam berwarna merah untuk acara tersebut. Latihan ini dilakukan pada tanggal 31.
Prancis: Hari itu adalah hari libur umum di Prancis.
Di Savoy, pada Hari Tahun Baru dan pada bulan Januari, kerucut permen atau uang untuk anak-anak, yang disebut hadiah Tahun Baru, setiap kali anggota keluarga dikunjungi. Pada Hari Tahun Baru, kami mengunjungi teman-teman untuk mengucapkan Selamat Tahun Baru.
Pada waktu inilah para staf rumah tangga, penjaga, petugas kebersihan, dll., menerima hadiah mereka, sejumlah uang yang dibayarkan oleh majikan yang dengan demikian menghargai kualitas layanan yang diberikan selama periode tahun lalu.
Pada tengah malam, sebuah tradisi adalah orang Prancis saling berciuman di bawah cabang mistletoe.
Anda dapat menyampaikan keinginan Anda hingga 31 Januari.
Italia: Pada Hari Tahun Baru, yang disebut Capodanno, orang Italia memiliki kebiasaan makan hidangan khusus, yang dikatakan membawa kekayaan dan kelimpahan. Ini adalah hidangan yang terbuat dari benih, Misalnya roti, atau hidangan dari lentil atau alternatif kue dilapisi dengan madu.
Di Napoli, Tahun Baru disambut dengan kebiasaan khusus, pada malam hari tanggal 31 Desember. Tradisi ini terdiri dari membuang benda-benda tua ke luar jendela, simbol tahun lalu.
Belanda: Oudejaarsavond juga disebut Oudejaarsdag secara harfiah adalah hari tahun tua (31 Desember) yang dirayakan dengan kembang api yang berlebihan dari fajar hingga larut malam. Ini adalah satu-satunya hari dalam setahun ketika penggunaannya diotorisasi setelah rilis mereka untuk penjualan gratis hanya selama tiga hari sebelumnya. Hari berikutnya disebut Oud en Nieuw atau Lama dan Baru.
Portugal: Di Portugal, tradisi memakan 12 butir kismis tengah malam juga dilakukan (tidur pasas), tetapi kita memakannya dengan kedua kaki di atas kursi, lalu kita turun dengan kaki kanan untuk membawa keberuntungan. Piring tua, biasanya piring biru dengan desain tradisional, juga bisa dibuang ke luar jendela. Ada tradisi lain di berbagai daerah di Portugal.
Kanada: Di Prancis Kanada dan Acadia, Tahun Baru adalah acara keluarga. Jadi, seperti di "masa lalu yang indah", kerabat berkumpul di rumah keluarga tua selama malam yang meriah. Bagi banyak orang Prancis Kanada dan Acadia, Hari Tahun Baru adalah periode yang kaya akan tradisi lama. Penghargaan khusus kemudian diberikan kepada musik tradisional yang asal-usulnya berasal dari zaman koloni: lagu untuk menjawab, cotillion, jig, podorythmie, quadrille (set persegi), reel, rigodon, dll. Turki, Semacam spageti de daging, rebusan kaki babi, atoca, bit, kue itu buah-buahan, adalah salah satu makanan yang secara tradisional menjadi menu makan Tahun Baru. Namun, sebelum memulai pesta dan atas permintaan anak sulung, beberapa keluarga terlebih dahulu memberikan restu dari pihak ayah.
Namun, banyak orang lebih suka merayakan Tahun Baru di bar. Apalagi di Quebec, The Bye Bye adalah program televisi yang membuat ulasan lucu tentang tahun yang akan berakhir. Itu ditayangkan dari 1968 hingga 1998 dan setelah itu, sejak 2006. Program ini disajikan pada 31 Desember pukul 23 malam di Radio-Canada, sebuah tradisi bagi banyak warga Quebec. Ekuador, Peru dan Kolombia: Di Ekuador dan Peru tak lama sebelum Tahun Baru, kami membuat manekin dari kain perca atau papier-mâché yang melambangkan tahun yang baru saja berlalu. Manekin (muñecos) ini dipamerkan di depan rumah kita sampai malam tanggal 31 tengah malam dan kemudian membakarnya di jalanan. Kami juga meledakkan segala macam hal seperti petasan, kembang api, dll. Ada juga takhayul yang mengatakan bahwa jika seseorang memakai warna tertentu pada diri sendiri selama 12 pukulan tengah malam, itu bisa membawa keberuntungan di daerah-daerah tertentu untuk tahun baru, seperti kuning untuk perak, merah untuk cinta, dll. Demikian pula, siapa pun yang ingin bepergian sepanjang tahun harus berlari di sekitar blok mereka dengan koper di tangan pada tengah malam yang tepat.
Tradisi Spanyol memakan 12 butir kismis membuat permintaan selama stroke tengah malam juga diamati.
Di rumah kami menghias meja dengan keranjang buah-buahandari Tetapidari gandumdari Rizdari kayu manis, bunga kuning.
Amerika Serikat: Di Philadelphia (Pennsylvania), “Parade Mummers” diadakan setiap tanggal 1 Januari. Asosiasi kota, yang disebut Asosiasi Tahun Baru, bersaing dalam empat kategori. Mereka mempersiapkan kostum dan panggung bergerak selama berbulan-bulan. Sekitar 15 orang menghadiri prosesi setiap tahun. Parade pertama ini diselenggarakan pada tahun 000.
Asia
Kamboja: Di Kamboja, Tahun Baru, yang disebut Chaul Chhnam, dirayakan selama tiga hari, sekitar tanggal 15 April.
China: Di China, yang harus Anda lakukan hanyalah menulis dan mengucapkan keinginan Anda di “pohon harapan”. Makalah ini kemudian harus bertahan sepanjang malam agar keinginan itu menjadi kenyataan. Tahun Baru Imlek juga dirayakan dengan kembang api dan ledakan petasan yang spektakuler. Meskipun saat ini hari resminya adalah 1 Januari, tanggal Tahun Baru Imlek sesuai dalam kalender Gregorian dengan tanggal antara 21 Januari dan 20 Februari. Anak-anak bahkan orang dewasa juga menerima amplop merah berisi uang, ini adalah hadiah Tahun Baru.
Korea: Hari Tahun Baru di Korea disebut Saehae atau Seol-nal. orang korea makan Soupe dari tteok (tteokgook).
India: Tahun Baru dirayakan pada 1 Januari di sebagian besar India. Namun, secara historis, festival ini dirayakan menurut kalender lunar pada tanggal yang berbeda yang terletak di musim semi, tergantung pada kelompok etnis.
Jepang: Malam Tahun Baru (Ōmisoka) biasanya dihabiskan bersama keluarga, sambil menikmati hidangan lezat yang disiram dengan sake. Kami minum Soupe (Sup Kedelai Jepang) spesial. Sebelum tengah malam, keluarga pergi ke kuil terdekat untuk berbagi sake dan menyaksikan pemukulan 108 gong yang menandai datangnya tahun baru (angka ini diyakini mewakili jumlah dosa yang terkumpul dalam jiwa sepanjang tahun, dan oleh gerakan ini seseorang mengusir dosa satu per satu dari jiwa-jiwa yang najis. Tak lama kemudian, masing-masing kembali ke rumahnya dan yang lain segera tidur. Keesokan harinya, pada Hari Tahun Baru, orang Jepang pergi ke kuil Shinto. kebiasaan untuk mengunjungi hubungan dan menawarkan kue de Riz bernama mochi.
Mongolia: Pesta Tahun Baru Imlek, Tsagaan Sar ("bulan putih"), yang tanggalnya ditetapkan setiap tahun oleh biksu Buddha di biara Gandan, berlangsung selama tiga hari. Hari pertama dikhususkan untuk persiapan dan pembersihan besar yurt; hari kedua adalah Malam Tahun Baru, yang ketiga adalah Tahun Baru. Pada kesempatan ini, Halh Mongol bertukar kue-sol yang disiapkan para pria dalam proses pembuatan yang panjang selama sebulan sebelum hari raya. Pria diundang untuk mencicipinya selama tur keramahan tradisional mereka, dan salah satunya kue, diisi dengan bonbons dan dibungkus diberikan kepada mereka dengan sungguh-sungguh pada saat keberangkatan mereka, sehingga mereka dapat membaginya di rumah mereka. Tahun Baru dirayakan sampai akhir abad ke-XNUMX pada akhir musim panas, ketika laktasi ternak dilanjutkan, dan dipindahkan ke sekitar akhir Desember ketika Kaisar Khubilai mengadaptasi kalender Cina.
Rusia: Di Rusia, untuk Dewa Novii, Tahun Baru Rusia, kami minum sampanye di bawah dua belas pukulan tengah malam, setelah pukulan kedua belas, pintu atau jendela dibuka sehingga Tahun Baru memasuki rumah. Tradisi ini juga dirayakan di Ukraina, Belarusia, dll. malam hari Natal, kami makan secara tradisional KoulibiakSebuah pai terbuat dari ikan salmondari kubisdari Riz disajikan dengan crème au jeruk nipis. Rusia sebagai negara besar, kita dapat menemukan varian dalam jumlah tak terbatas tergantung pada wilayahnya.
Thailand dan Laos: Tahun Baru, yang dikenal sebagai Songkran, dirayakan selama tiga hari atau lebih, sekitar tanggal 15 April, mengikuti kalender lunar Buddhis.
Tibet: Di Tibet, perayaan Tahun Baru (Losar) memiliki asal-usul pra-Buddha dan berasal dari raja Tibet pertama Nyatri Tsenpo, yang pemerintahannya dimulai pada tahun -127 pada abad ke-XNUMX SM. J.-C ..
Tahun penobatannya menandai tahun pertama kalender Tibet. Oleh karena itu, untuk menghormati raja pertama Tibet, Tahun Baru Tibet, Losar, dirayakan.
Losar, hari pertama Tahun Baru Tibet, bertepatan dengan hari pertama tahun baru Imlek. Tanggal dipilih sesuai dengan astrologi Tibet, subjek yang dipelajari dalam kerangka studi pengobatan tradisional Tibet.
Vietnam: Têt Nguyên Dán` adalah perayaan Tahun Baru Vietnam (dalam quốc ngữ Tết Nguyên án, in chữ nôm ), secara harfiah "pesta hari pertama tahun ini"
Australia: Banyak pesta dan semua restoran penuh. Sering ada kembang api. Kami minum sampanye di tengah malam; semua berpegangan tangan sambil menyanyikan Auld Lang Syne, sebuah lagu Skotlandia.
Praktik keagamaan atau komunitas :
Awal muharram, Tahun Baru Hijriah
Rosh Hashana, Tahun Baru Ibrani
Nowruz, Tahun Baru Persia
Yennayer, Tahun Baru Berber
Kami Tripantu, Tahun Baru Mapuche, sesuai dengan titik balik matahari musim dingin di belahan bumi selatan.
Wish New Year dalam berbagai bahasa : Tahun Baru adalah waktu untuk mendoakan hal-hal terbaik di tahun yang akan datang kepada orang-orang di sekitar Anda. Versi paling sederhana adalah mengucapkan "selamat tahun baru", tetapi biasanya menggunakan rumus yang lebih panjang untuk mengungkapkan keinginan yang lebih spesifik.
- Bahasa Inggris: Selamat Tahun Baru (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Jerman: Frohes Neues Jahr (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Bahasa Arab: Sana Saïda (harfiah: Selamat Tahun).
- Berber: Assugwas Amaynu (harfiah: Tahun baru) atau Assugas Ameggaz.
- Breton: Bloavezh mad (harfiah: Tahun yang baik). Banyak versi dari rumusan panjang tersebut, antara lain: "Bloavezh mad, yec'hed mad ha prosperite, hag ar baradoz da fin o puhez" (harfiah: Tahun yang baik, kesehatan yang baik dan kemakmuran, dan surga di akhir hidupmu).
- Katalan: Bon any nou (harfiah: selamat tahun baru).
- Korea: Saehae bok mani bat eu sae yo (harfiah: Saya mengucapkan selamat tahun baru dan semua harapan terbaik saya).
- Corsica: Pace e salute (harfiah: kedamaian dan kesehatan).
- Spanyol: Próspero año nuevo (harfiah: Tahun baru yang makmur), Feliz año nuevo (harfiah: Selamat tahun baru).
- Estonia: Head uut aastat (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Bahasa Finlandia: Onnelistta uutta vuotta
- Prancis: Selamat Tahun Baru, Selamat Tahun Baru, atau Selamat Tahun Baru.
Rumus panjang: Selamat Tahun Baru, kesehatan yang baik.
- Francique Moselle: Gutt Naujohr.
- Ibrani: Shana Tova (harfiah Selamat Tahun Baru) untuk Tahun Baru Yahudi, dan Shana Ezrakhit Tova (harfiah Selamat Tahun Kalender) untuk Tahun Baru Sipil.
- Hongaria: Boldog j vet.
- Bahasa Indonesia: Selamat tahun baru (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Italia: Buon anno (harfiah: Selamat Tahun Baru), Felice anno nuovo (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Jepang: Akemashite omedetô gozaimasu (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Melayu: Selamat tahun baharu (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Belanda: Gelukkig nieuwjaar (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Norwegia: Godt nytt r (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Occitan: Bona annada, plan granada dan plan acompanhada. Que sem pas mai, que siam pas mens (harfiah: Selamat Tahun Baru, sejahtera dan diikuti oleh orang lain. Bahwa jika kita tidak lebih, kita tidak kurang).
- Bahasa Polandia: Szczęśliwego Nowego Roku (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Portugis: Feliz ano novo (harfiah: Selamat Tahun Baru), Próspero ano novo (harfiah: Tahun Baru Sejahtera).
– Terbukti: Bon bout d'an (diinginkan di Provence antara Natal dan Hari Tahun Baru).
- Rumania: Un an nou fericit (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Rusia: новым годом - S novym godom (harfiah: dengan tahun baru, versi singkat dari ungkapan saya mengucapkan selamat kepada Anda dengan (= pada kesempatan) tahun baru, dalam bahasa Rusia: Поздравляю с овым Годом).
- астливого ового ода - Schaslivovo Novovo Goda (harfiah: selamat tahun baru).
- Swedia: Gott nytt r (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Ceko: astný nový rok (harfiah: Selamat Tahun Baru).
- Ukraina: овим оком - Z novym rokom (harfiah: dengan tahun baru).
Rumus panjang: Я аю з овим оком - Ya vitayu z novym rokom (harfiah: Saya mengucapkan selamat kepada Anda pada kesempatan tahun baru).
асливого ового оку - Chtchaslyvoho novoho rokou (harfiah: selamat tahun baru).
Rumus panjang: / ажаю асливого ового оку - Ya zytchou / bajayou chtchaslyvoho rokou (harfiah: Saya mengucapkan selamat tahun baru).
- Vietnam: Chúc mừng năm mới (harfiah: mengucapkan selamat tahun baru).
- Cina: xīn nián kuai le (harfiah: selamat tahun baru).
Karya seni dan Hari Tahun Baru : Film Arnaud Desplechin Comment je suis suis disputé… (kehidupan seks saya) menampilkan adegan Hari Tahun Baru yang penuh warna dengan orang-orang yang dibenci oleh karakter utama, Paul Dédalus.
Mungkin Cédric Klapisch terjadi sepenuhnya pada Malam Tahun Baru.
Irony of Fate (Judul Asli Lengkap: Ирония , аром!) Adalah film Soviet karya Eldar Ryazanov, yang dibuat pada tahun 1975. Komedi olok-olok yang berlatar Hari Tahun Baru ini adalah film kultus di Rusia yang secara ritual kembali ke televisi selama perayaan akhir tahun. Pembuatan ulang dengan anggaran besar (Irony of Fate. Sekuelnya, dalam bahasa Rusia: ония судьбы. одолжение) difilmkan pada tahun 2007, tetapi tidak disutradarai oleh sutradara yang sama.
Plot Camille redouble, disutradarai oleh Noémie Lvovsky, dimulai pada Malam Tahun Baru.
Artikel terkait:
Natal dan Tahun Baru
Réveillon
Hari Tahun Baru
tahun baru Imlek
tahun baru korea
Tahun Baru Jepang