Ketentuan Umum, Ketentuan Umum Penjualan dan Penggunaan (CGVU) dan Deklarasi Kerahasiaan dan Penggunaan situs Gastronomiac
Syarat dan Ketentuan
Ketentuan umum ini mengatur hubungan antara Anda, dalam kapasitas Anda sebagai Pengguna, dan situs Gastronomiac, yang selanjutnya secara bersama-sama disebut "kami", sebagai pemasok produk dan layanan, khususnya penawaran dan aplikasi online serta seluler (selanjutnya disebut "produk" ) dan, sehubungan dengan penawaran online dan aplikasi seluler, (“penawaran digital”).
Dengan menggunakan produk kami, Anda setuju bahwa ketentuan umum ini merupakan bagian integral dari hubungan kontraktual kami. Anda menyatakan bahwa Anda menerima ketentuan berikut serta ketentuan hukum mengenai produk kami dan setiap layanan dan produk pihak ketiga yang kami sediakan untuk Anda.
Harap baca juga Kebijakan Perlindungan Data kami, yang menjelaskan cara kami menangani informasi pribadi yang Anda berikan kepada kami. Jika Anda tidak setuju dengan persyaratan di bawah ini, jangan gunakan penawaran digital kami.
- Hak cipta dan hak kekayaan intelektual lainnya
Grafik, merek dan logo, serta semua konten (teks, tabel, gambar, video, grafik, dll.) yang dapat Anda akses dengan menggunakan produk kami adalah milik kami atau milik pemberi lisensi kami. Tunduk pada persetujuan tegas kami, Anda tidak diizinkan untuk menggunakannya selain sebagaimana dinyatakan secara tegas di bawah ini atau sebagai berikut dari fungsi produk. Anda juga tidak berwenang untuk memberikan hak penggunaan kepada pihak ketiga. Dengan menggunakan dimaksudkan khususnya modifikasi, penawaran, pemberian lisensi, pemindahtanganan, distribusi, publikasi, reproduksi, sewa, distribusi, menyediakan, serta pembuatan, transfer dan penjualan karya turunan.
Perangkat lunak yang digunakan untuk mengoperasikan penawaran digital kami dilindungi oleh hak cipta. Anda tidak berwenang untuk menggunakannya bertentangan dengan ketentuan berikut. Secara khusus, Anda dilarang menyalin perangkat lunak ini, mereproduksinya, memodifikasinya, atau menggunakannya dengan cara lain apa pun.
- Penggunaan produk
Semua produk ditujukan untuk penggunaan pribadi dan non-komersial saja. Anda berwenang untuk mengunduh dan menampilkan penawaran digital kami di layar komputer atau terminal seluler, untuk mencetak halaman (tetapi tidak untuk memfotokopinya) dan menyimpannya dalam format elektronik di komputer atau terminal seluler Anda untuk penggunaan pribadi Anda, dan bukan untuk komersial. Demikian juga, Anda hanya diizinkan untuk menggunakan penawaran digital kami pada perangkat yang dimaksudkan untuk tujuan ini, untuk penggunaan pribadi dan non-komersial Anda. Secara khusus, setiap pengunduhan otomatis produk dan distribusinya di sistem lain hanya diizinkan dengan persetujuan tegas kami. Kami berhak untuk mencabut persetujuan ini setiap saat.
Penawaran digital kami pada prinsipnya tersedia sepanjang waktu dan diperbarui secara berkala. Kami berhak untuk sementara atau secara permanen membatasi akses ke mereka untuk alasan teknis atau untuk alasan lain.
- Produk berbayar dan syarat pembayaran
Produk berbayar dapat digunakan dengan tarif yang berlaku dan dalam kerangka yang ditentukan pada tanggal penutupan kontrak. Kontrak tersebut disimpulkan segera setelah faktur dibuat, konfirmasi pembayaran (mungkin dengan kartu kredit) telah dilakukan atau ketika Anda pertama kali mengakses produk berbayar. Semua pembayaran (termasuk pajak yang berlaku, khususnya PPN) harus dilakukan di muka, tanpa pengurangan dan dalam euro atau, jika berlaku, dalam mata uang lain yang akan kami sebutkan. Segala biaya yang timbul dari akses ke penawaran digital melalui komputer Anda atau salah satu perangkat seluler Anda sepenuhnya menjadi tanggung jawab Anda.
Kecuali dinyatakan sebaliknya, langganan ke produk berbayar tidak dapat dihentikan. Jika akses Anda ke produk berbayar ditolak, Anda akan menerima pengembalian dana selama periode kontrak yang tidak digunakan sesuai dengan pembayaran yang telah dilakukan. Penggantian biaya tersebut dikecualikan jika penolakan ini diakibatkan oleh pelanggaran terhadap ketentuan umum ini yang disebabkan oleh Anda.
Jika Anda ingin memanfaatkan kemungkinan memperoleh atau berlangganan produk atau layanan dari mitra kami atau pihak ketiga sebagai bagian dari penawaran digital kami, kontrak terkait disimpulkan secara eksklusif dan langsung dengan mitra atau pihak ketiga terkait - kami bukan pihak untuk kontrak semacam itu.
Dengan pengecualian Langganan Percobaan dan tanpa pemberitahuan penghentian yang diberikan secara tertulis dengan pemberitahuan 2 minggu sebelum akhir periode Langganan, Langganan akan diperbarui secara diam-diam untuk durasi yang sama.
- Registrasi pengguna dan kewajiban uji tuntas
Beberapa penawaran digital kami dapat diakses secara eksklusif oleh pengguna yang telah mendaftar. Segera setelah Anda mendaftar sebagai pengguna dan mendaftarkan nama dan/atau alamat email Anda, Anda memiliki kewajiban untuk melindungi kode akses Anda (termasuk kata sandi) dari akses oleh pihak ketiga yang tidak berwenang, dan harus memperlakukannya secara rahasia. Anda diminta untuk memberi tahu kami tanpa penundaan tentang kehilangan, pencurian, atau penggunaan non-kontrak dari kode akses Anda (kata sandi, nama pengguna, alamat email, dll.). Dengan mendaftar untuk produk berbayar, Anda meyakinkan kami bahwa data yang dicatat adalah benar dan lengkap dan Anda setuju untuk segera memberi tahu kami jika ada perubahan. Kami berhak untuk memantau dan merekam aktivitas Anda pada penawaran digital kami, termasuk akses Anda ke penawaran tersebut, untuk memastikan kepatuhan terhadap persyaratan ini.
Setiap pendaftaran dan setiap langganan yang diselesaikan secara eksklusif ditujukan untuk penggunaan pribadi Anda. Anda tidak diizinkan untuk membuat kode akses Anda tersedia untuk orang lain atau membagikan penggunaannya. Hal yang sama berlaku dalam hal transfer langganan Anda. Kecuali dinyatakan sebaliknya, segala bentuk penggunaan jaringan atau akses ganda dari kode akses dilarang. Jika terjadi pelanggaran terhadap aturan ini, kami berhak memblokir akses Anda kapan saja dan menghapus akun pengguna Anda, tanpa kewajiban lebih lanjut dari pihak kami.
Anda dapat mengelola pendaftaran dan langganan produk Anda di bagian Layanan Berlangganan dari penawaran digital kami (perpanjangan langganan, perubahan alamat, dll.).
- Konten yang Anda buat pada penawaran digital kami
Penawaran digital kami dapat menyediakan fungsi interaktif (forum, blog, dll.) yang memungkinkan Anda untuk berinteraksi dengan kami dan pengguna lain tentang produk (teks, foto, video, dll.) dan untuk mengirim komentar, atau pesan lain (selanjutnya disebut "kontribusi") . Kami tidak (secara sistematis) mengontrol konten kontribusi Anda. Namun, kami secara tegas berhak untuk menghapus, memindahkan, atau mengedit kontribusi dan memblokir akses Anda ke fitur interaktif atas kebijakan kami sendiri.
Anda bertanggung jawab atas konten kontribusi Anda dan diwajibkan untuk mematuhi aturan yang berlaku untuk penggunaan fungsi interaktif. Secara khusus, Anda dilarang dan Anda harus menahan diri untuk tidak memposting pernyataan, tautan, atau publikasi apa pun jika ini:
- mengandung bahasa cabul, rasis, homofobia atau seksis, atau bentuk ujaran kebencian lainnya
- melanggar hak cipta pihak ketiga
- fitnah, menyinggung kehormatan atau dengan cara lain bertentangan dengan hukum dan moral yang baik dan dapat menimbulkan proses hukum atau pelanggaran tindakan sementara yang diperintahkan oleh pengadilan
- bersifat ofensif atau mengandung ancaman, atau merupakan, dalam bentuk lain, serangan pribadi terhadap karyawan kita
- tidak memiliki tautan dengan produk yang terkait dengan fungsi interaktif yang bersangkutan
- berisi segala bentuk iklan untuk produk atau layanan (termasuk spam)
- berisi rekomendasi beli atau boikot
- ulangi, dalam kerangka fungsi interaktif, kontribusi sebelumnya
- menyesatkan pengguna lain mengenai identitas penulis, penulis, atau pengirim pesan atau memberi kesan, bertentangan dengan kenyataan atau menyesatkan, tentang hubungan dengan seseorang, organisasi, atau perusahaan (terutama dengan kami dan karyawan kami)
- mengandung virus atau file komputer, perangkat lunak atau perangkat yang mampu membatasi, mengganggu, atau menghancurkan fungsionalitas penawaran digital kami
- mengumpulkan dan menyimpan data pribadi; dan atau
- memblokir atau membatasi akses pengguna lain ke penawaran digital kami.
Anda bertanggung jawab penuh atas konsekuensi hukum dari kontribusi Anda. Jika pihak ketiga mengajukan klaim terhadap kami sehubungan dengan kontribusi Anda, Anda setuju untuk menanggung, jika perlu, untuk mengganti kerugian kami atas semua konsekuensi yang diakibatkannya (termasuk biaya pengacara dan biaya hukum). Kami juga memiliki semua hak terhadap Anda jika terjadi pelanggaran.
Dengan menggunakan fungsi interaktif, Anda memberi kami hak yang tidak terbatas dalam waktu dan ruang, tidak dapat dibatalkan, bebas dan non-eksklusif untuk - dalam bentuk apa pun (bahkan di masa mendatang) - merekam, memperbanyak, memodifikasi, menerjemahkan, menyediakan, dan mengirimkan semua atau sebagian dari kontribusi Anda. Anda juga memberi wewenang kepada kami untuk memberikan hak yang sama ini kepada pihak ketiga.
Kontribusi pengguna kami tidak dianggap sebagai produk kami, tetapi hanya sebagai pernyataan oleh pengguna kami. Kami mengecualikan semua kewajiban sehubungan dengan kontribusi pengguna kami. Tidak mungkin bagi kami untuk memantau legalitas atau kepatuhan terhadap syarat dan ketentuan ini dari semua kontribusi. Jika kontribusi melanggar hak Anda, harap segera beri tahu kami menggunakan formulir kontak.
- perlindungan data
Perlindungan data Anda dijamin dengan kepatuhan yang ketat terhadap standar perlindungan data hukum yang berlaku di Swiss.
Kami menggunakan data yang Anda berikan kepada kami serta data yang kami kumpulkan sehubungan dengan penawaran digital kami sesuai dengan Kebijakan Perlindungan Data kami.
- responsabilité
Terlepas dari upaya yang kami lakukan untuk memastikan kualitas dan ketersediaan penawaran digital kami, kami tidak dapat mengecualikan pembatasan dan gangguan sementara (gangguan layanan, perbaikan, pekerjaan pemeliharaan, dll.). Anda mengakses dan menggunakan produk dengan risiko Anda sendiri. Oleh karena itu, jaminan apa pun mengenai produk kami dan perangkat lunak yang kami sediakan secara tegas dikecualikan.
Kami juga mengecualikan kewajiban apa pun atas layanan yang disediakan oleh pihak ketiga. Kami juga tidak bertanggung jawab atas legalitas, keakuratan, kelengkapan, atau ketersediaan tautan ke konten dan penawaran pihak ketiga. Demikian juga, kami tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang disebabkan oleh virus komputer dan program komputer berbahaya lainnya, seperti misalnya malware atau spyware, trojan.
Tanggung jawab kami (termasuk untuk perusahaan afiliasi kami, karyawan kami, perwakilan kami, dan perusahaan tambahan kami), dalam hal apa pun, terbatas pada pelanggaran yang disengaja atau sangat lalai terhadap kewajiban kontrak dan ekstra-kontrak yang harus kami jawab dan terbukti .bahwa mereka disebabkan oleh kita. Sejauh hukum mengizinkan, tanggung jawab kami terbatas pada jumlah yang kami telah menagih Anda untuk perolehan produk berbayar yang sesuai. Tanggung jawab atas kerusakan konsekuensial atau kehilangan pendapatan dikecualikan.
- Ketentuan lainnya
Jika kami gagal untuk menegaskan hak-hak kami berdasarkan kondisi umum ini, ini bukan merupakan pengesampingan dari penegasan ini dan klaim yang timbul darinya. Setiap ketidakabsahan atau ketidakberlakuan suatu ketentuan dari ketentuan umum ini tidak akan mempengaruhi keabsahan ketentuan lainnya. Dalam hal ini, ketentuan yang tidak sah tersebut akan diganti dengan ketentuan lain yang mempunyai akibat ekonomi dan hukum yang sesuai.
Kami berhak untuk mengubah ketentuan syarat dan ketentuan ini setiap saat dan atas kebijakan kami sendiri. Setiap perubahan tersebut segera diposting pada penawaran digital kami. Merupakan tanggung jawab Anda untuk secara teratur memeriksa ketentuan ketentuan umum dan kebijakan perlindungan Data yang berlaku.
- Hukum yang berlaku dan tempat yurisdiksi
Ketentuan umum ini serta semua tindakan yang terkait dengannya secara eksklusif tunduk pada hukum substantif Swiss, dengan mengesampingkan aturan konflik norma Swiss dan tempat domisili Anda.
Tunduk pada ketentuan hukum imperatif, semua perselisihan yang berkaitan dengan kondisi umum ini dan kebijakan perlindungan data berada di bawah yurisdiksi eksklusif Pengadilan Jenewa (Swiss).
Pernyataan privasi Gastronomiac ini ditetapkan di bawah ini dan setiap perusahaan yang berafiliasi dengan situs kami memproses data Anda baik saat menggunakan situs web dan aplikasi seluler kami (selanjutnya juga disebut sebagai "penawaran digital atau "portal") atau dengan cara lain apa pun. Mengenai portal ini, kami bertanggung jawab atas pemrosesan data pribadi Anda dan kesesuaian pemrosesannya dengan hukum yang berlaku. Untuk melakukan ini, kami mematuhi peraturan perlindungan data yang berlaku.
Semua informasi individu mengenai situasi pribadi dan material dari orang alami yang teridentifikasi atau dapat diidentifikasi merupakan "data pribadi". Ini berarti bahwa itu adalah informasi yang dapat ditelusuri kembali kepada Anda dan memberikan informasi tentang Anda. Ketentuan perlindungan data ini juga menggunakan kata-kata “data Anda” untuk ini.
Istilah "pemrosesan" berarti setiap penanganan data Anda, khususnya pengumpulan, perekaman, pengelolaan, penggunaan, transmisi, pengungkapan, atau penghapusan data Anda.
Harap dicatat bahwa indikasi berikut dapat berubah sewaktu-waktu. Oleh karena itu, kami menyarankan Anda untuk berkonsultasi secara teratur dengan pernyataan privasi ini. Situs web pihak ketiga yang dapat diakses melalui portal kami tidak tunduk pada prinsip-prinsip yang ditetapkan di sini. Kami tidak bertanggung jawab atas perlindungan data oleh situs pihak ketiga.
Syarat Penjualan
Pernyataan kerahasiaan
Pernyataan privasi Gastronomiac dan kemungkinan perusahaan atau anak perusahaan terkait, selanjutnya bersama-sama disebut sebagai "kami", memproses data Anda baik saat menggunakan situs web kami dan aplikasi seluler kami (selanjutnya juga disebut sebagai "penawaran digital" atau "portal" ) atau dengan cara lain. Mengenai portal ini, kami bertanggung jawab atas pemrosesan data pribadi Anda dan kesesuaian pemrosesannya dengan hukum yang berlaku.
Untuk melakukan ini, kami mematuhi peraturan perlindungan data yang berlaku.
- Cakupan dan tujuan pemrosesan data pribadi
- Saat mengunjungi portal kami
Jika Anda menggunakan penawaran digital kami tanpa memberikan perincian lebih lanjut, teknologi server web yang kami gunakan secara otomatis merekam data navigasi teknis umum dalam apa yang disebut file log. Ini termasuk, antara lain, alamat IP perangkat yang digunakan untuk kunjungan, data yang berkaitan dengan jenis browser, penyedia layanan Internet dan sistem operasi yang digunakan, penawaran digital kami yang dilihat, halaman rujukan. / keluar, tanggal dan durasi kunjungan.
Tujuan pengumpulan dan pemrosesan informasi ini adalah untuk memungkinkan penggunaan situs web kami (koneksi), untuk memastikan dan memperkuat keamanan dan stabilitas sistem kami dan penawaran kami, untuk menganalisis penggunaan penawaran dan layanan kami, untuk mengumpulkan informasi demografis umum dan untuk mengoptimalkan penawaran internet kami (khususnya tetapi tidak hanya peningkatan produk, langkah-langkah pemasaran, iklan bertarget, dll.), serta untuk mendapatkan statistik internal. Pengguna kemudian tidak diidentifikasi. Demikian juga, pada prinsipnya tidak ada hubungan antara informasi yang dikumpulkan secara otomatis dan data pribadi yang disimpan bersama kami. Namun, mungkin ada pengecualian untuk aturan prinsip ini jika Anda sudah memiliki akun pengguna yang terdaftar di salah satu portal kami. Anda akan menemukan pada gambar 1.b dan 1.c di bawah ini informasi lebih rinci tentang pemrosesan data pribadi pengguna terdaftar.
Saat Anda mengirim pesan ke pihak ketiga (misalnya pengiklan) melalui fungsi portal kami yang sesuai, ada kemungkinan kami menyimpannya. Anda juga bisa mendapatkan keuntungan dari layanan gratis di portal kami. Ada kemungkinan bahwa kami menggunakan data pribadi mengenai Anda yang mungkin telah Anda ungkapkan menggunakan layanan gratis atau dengan pesan Anda (alamat email, nomor telepon, dll.) untuk tujuan pemasaran atau analisis. Anda akan menemukan informasi yang lebih tepat tentang pemrosesan data pribadi untuk tujuan pemasaran atau analisis lebih lanjut di bagian 4.
Kami dapat - jika perlu dengan mengadaptasi format - mempublikasikan pada platform dan media lain (misalnya di surat kabar) informasi yang telah Anda terbitkan di portal kami.
Selain itu, ketika Anda mengunjungi portal kami, kami menggunakan cookie dan alat analisis (misalnya Google Analytics). Dalam hal ini, kami merujuk Anda ke ch. 9 dan 10 dari ketentuan perlindungan data ini.
- Saat membuka akun pengguna
Pendaftaran Anda, serta pembuatan akun pengguna, mungkin diperlukan untuk penggunaan layanan yang dipersonalisasi atau akses ke kawasan lindung, atau untuk pemrosesan permintaan dan pengelolaan langganan Anda. Maka Anda perlu memberikan data pribadi tertentu.
Ini termasuk misalnya:
- alamat email Anda yang sekaligus dapat berfungsi sebagai nama pengguna,
- kata sandi
serta data lainnya, jika berlaku, tergantung pada konteks dan penawarannya, seperti:
- nama pertama dan terakhir
- alamat (alamat pos lengkap, kode pos, kota)
- nomor telepon
- tanggal lahir
- sexe
- informasi yang berkaitan dengan buletin berlangganan atau iklan bahasa pilihan lainnya
Selain data yang ditandai sebagai wajib untuk penggunaan penawaran digital tertentu, Anda dapat dengan bebas memberikan dan menyimpan data pribadi lainnya.
Kami menggunakan data untuk penyediaan dan pengelolaan penawaran digital kami, untuk memeriksa keabsahan data yang diberikan, mis. untuk pembenaran, struktur konten, realisasi dan modifikasi hubungan kontraktual yang dibuat dengan Anda mengenai akun pengguna Anda, serta dalam hal layanan berbayar untuk faktur yang benar.
Jika Anda memposting kontribusi (komentar, foto, video, dll.) melalui fungsi portal kami yang relevan untuk membagikannya dengan pengguna lain, ada kemungkinan kami mengungkapkannya dan dengan demikian publik dapat mengaksesnya. Ini juga berlaku untuk nama pengguna atau nama samaran Anda yang mungkin telah Anda pilih untuk tujuan ini. Kami ingin menarik perhatian Anda pada fakta bahwa data tersebut yang akan Anda publikasikan sekali di internet mungkin masih dikonsultasikan oleh pihak ketiga, misalnya melalui mesin pencari, bahkan jika penghapusan atau anonimisasi telah diminta.
Dengan mengkonfirmasi entri dan transfer data yang berkaitan dengan akun pengguna Anda saat pendaftaran, Anda menjamin keakuratan data yang Anda masukkan.
- saat menggunakan portal sebagai pengguna terdaftar
Saat menggunakan portal oleh pengguna terdaftar, kami mengumpulkan data untuk alasan statistik agar portal berfungsi dengan baik dan untuk menganalisis, mengoptimalkan, dan mempersonalisasi penggunaan penawaran dan layanan kami. Kami mengumpulkan data tentang penggunaan Anda atas penawaran digital kami, termasuk fitur apa yang Anda gunakan, iklan apa yang Anda tonton, dan bagaimana Anda melihatnya. Anda akan menemukan informasi lebih lanjut tentang pemrosesan data pribadi ini di bagian 1.d dan bagian 4.
Segera setelah Anda menggunakan portal kami sebagai pengguna terdaftar, data statistik dapat dilihat oleh pengguna terdaftar lainnya dan dimasukkan serta dievaluasi oleh kami.
- selama pembelian / selama perolehan layanan berbayar
Jika Anda membeli produk di situs kami, atau layanan berbayar seperti langganan, data tertentu seperti misalnya nama dan nama depan, alamat (alamat pos lengkap, kode pos atau perutean, lokasi) dan mungkin data lain, harus disediakan sesuai kebutuhan kami untuk pelaksanaan kontrak yang dibuat dengan Anda. Jika Anda memilih opsi pembayaran online seperti kartu kredit atau PayPal untuk pembelian produk atau layanan berbayar, pembayaran dilakukan melalui sistem pembayaran online dari pemasok terkait. Pemrosesan data pribadi dan pembayaran dilakukan secara langsung dalam hal ini melalui penyedia sistem pembayaran yang bersangkutan. Kami tidak mengetahui atau merekam data pembayaran Anda. Ketentuan perlindungan data masing-masing penyedia sistem pembayaran online berlaku sebagai tambahan.
Selama Anda terdaftar dan memiliki akun pengguna, kami dapat menyimpan data Anda di akun pengguna Anda untuk pembelian / kontrak berikutnya.
Bagaimanapun, kami mencatat semua informasi yang berkaitan dengan pembelian Anda saat ini dan di masa lalu serta kontrak yang telah diselesaikan, mis. produk, layanan, jumlah produk dan layanan per pembelian, dan jumlah pembayaran. Kami berwenang untuk menggunakan informasi ini untuk tujuan pemasaran dan analitis.
Informasi lebih lanjut tentang tujuan pemasaran dan analitik dapat ditemukan lebih lanjut di bawah nomor 4.
- saat berpartisipasi dalam permainan, kontes (acara)
Kami menggunakan data yang Anda berikan untuk mengatur dan melaksanakan acara serta untuk menginformasikan para pemenang dan/atau mengomunikasikan nama mereka di portal kami, melalui komunikasi langsung atau melalui jejaring sosial. Jika Anda telah mengizinkan kami untuk melakukannya, kami berhak menggunakan data Anda sesuai dengan nomor 2 dan 4 dan mengirimkannya sesuai dengan nomor 3.
- selama survei pengguna atau riset pasar
Kami hanya menggunakan data yang Anda berikan kepada kami untuk meningkatkan pengalaman pengguna dan mengembangkan produk kami. Hasilnya hanya terdiri dari data agregat dan anonim. Jika Anda telah menyetujui, Anda juga dapat dihubungi oleh perusahaan lain di grup TX untuk mengambil bagian, misalnya, dalam survei pengguna lain.
- Pemasaran Langsung dan Periklanan Online
Setelah pendaftaran Anda sebagai pengguna atau pesanan Anda sebagai tamu di salah satu portal kami, kami dapat menggunakan data pribadi Anda juga untuk tujuan periklanan yang dipersonalisasi. Ini menyangkut baik personalisasi iklan melalui email seperti email yang berisi informasi umum atau yang bersifat periklanan (newsletter), melalui telepon, surat, faks, pesan teks, pesan gambar maupun melalui layanan pesan instan sebagai penyediaan konten dan iklan yang dipersonalisasi di portal kami. Untuk tujuan ini, kami dapat secara otomatis menganalisis informasi yang berkaitan dengan perilaku Anda di portal kami sebagai pengguna yang menjadi perhatian kami, untuk mencegah Anda menerima iklan yang tidak pantas. Anda dapat berkonsultasi perawatan ini di bawah nomor 4.
Dengan membuat akun pengguna, pada prinsipnya Anda secara otomatis berlangganan buletin kami dan alamat email Anda juga dapat digunakan untuk iklan kami sendiri sampai Anda berhenti berlangganan buletin yang relevan. Anda akan menemukan di akhir setiap email yang kami kirimkan tautan yang memungkinkan Anda untuk berhenti berlangganan buletin kapan saja.
Anda juga dapat berhenti berlangganan buletin kapan saja dengan mengirimkan email ke alamat berikut: info@gastronomiac.com
Berhenti berlangganan dapat dilakukan kapan saja.
Kami berhak untuk mengamanatkan pihak ketiga untuk pemrosesan teknis tindakan periklanan dan untuk iklan kami sendiri dan untuk mengirimkan data Anda untuk tujuan ini (lihat bagian 3 di bawah).
- Transmisi data ke pihak ketiga
Kami bekerja dengan perusahaan atau orang lain atau mengamanatkan mereka untuk memproses dan merekam data. Ini dapat memperoleh akses ke data pribadi atau penggunaan Anda, tetapi hanya sejauh ini diperlukan untuk kinerja tugas mereka.
Kami dapat menggunakan dan mengirimkan informasi yang Anda berikan dan data pribadi mengenai Anda atau akun pengguna Anda yang telah kami kumpulkan sebagai bagian dari pengukuran penggunaan yang dilakukan sesuai dengan ch. 1 di atas, atau kepada setiap perusahaan Gastronomiac atau yang terkait dengan perusahaan-perusahaan ini dengan tujuan untuk penilaian, peningkatan dan pengorganisasian sesuai dengan kebutuhan layanan kami dan layanan perusahaan terkait, dan untuk keperluan personalisasi dan pemasaran. Pemrosesan data oleh perusahaan lain dalam grup TX atau oleh perusahaan yang terkait dengan grup ini dijelaskan di bagian 4 di bawah ini.
Transmisi data ke setiap perusahaan Gastronomi menurut bagian 3 ini pada prinsipnya dilakukan dengan data yang dianonimkan atau dianonimkan. Artinya, tidak mungkin lagi, tanpa mengumpulkan informasi tambahan, untuk membuat hubungan antara Anda dan data ini. Kami memastikan, secara kontrak dan melalui langkah-langkah teknis dan organisasi dalam Gastronomiac, bahwa tidak mungkin lagi mengidentifikasi orang.
Selain itu, kami meneruskan data Anda ke pihak ketiga sejauh ini diperlukan untuk pelaksanaan kontrak. Untuk tujuan ini, kami dapat memberikan data yang diperlukan kepada perusahaan transportasi, bank, dan penyedia layanan lainnya. Penyedia layanan ini menggunakan data Anda secara eksklusif untuk pemrosesan pesanan dan bukan untuk tujuan lain. Sepanjang diperlukan untuk keperluan yang disebutkan pada kalimat pertama, maka data tersebut juga dapat dikirimkan ke luar negeri, misalnya untuk pengiriman barang. Anda akan menemukan informasi lebih lanjut tentang transmisi data di luar negeri di bagian 5.
Data pribadi tentang Anda yang Anda berikan kepada kami tidak dijual, disewakan, atau ditukar di luar perusahaan grup TX dan perusahaan yang terkait dengan grup ini.
Dengan pengecualian transmisi yang dijelaskan di atas, kami hanya mengirimkan data pribadi Anda jika Anda telah secara tegas menyetujuinya, jika ada kewajiban hukum untuk melakukannya atau jika kami perlu melakukannya untuk menegakkan hak kami, khususnya yang timbul dari hubungan kontrak.
Dalam hal penjualan, merger, atau reorganisasi lainnya atas semua atau sebagian aset perusahaan kami, data pribadi dapat ditransfer, dijual, atau dibagikan kepada pihak ketiga sebagai bagian dari transaksi atau reorganisasi tersebut.
Dalam hal layanan awal, misalnya dalam hal pembelian secara kredit, kami memperoleh, jika perlu, untuk melindungi kepentingan sah kami, penyelidikan solvabilitas yang dilakukan menurut metode matematika dan statistik dengan badan intelijen. Untuk melakukan ini, kami mengirimkan data pribadi yang diperlukan untuk melakukan investigasi kredit ke badan intelijen dan menggunakan informasi yang diterima terkait dengan probabilitas statistik default untuk membuat keputusan tentang manfaat, pelaksanaan atau pemutusan hubungan kontrak. Penyelidikan solvabilitas dapat mencakup nilai probabilitas (nilai skor) yang dihitung berdasarkan prosedur matematika-statistik yang diakui secara ilmiah dan yang mencakup data alamat dalam perhitungannya, antara lain. Hak perlindungan data Anda diperhitungkan sesuai dengan ketentuan hukum.
- Pemrosesan data pribadi Anda untuk tujuan pemasaran dan analisis
Setiap perusahaan Gastronomiac, yang terkait dengannya, bertujuan untuk terus meningkatkan penawaran digital yang ditawarkan, untuk menyusunnya sesuai dengan kebutuhan dan dengan cara yang lebih aman.
Untuk tujuan ini, berbagai alat analisis dapat ditempatkan untuk menghubungkan data spesifik pengguna, masa depan dan masa lalu, yang tersedia untuk kami dan menganalisis, menggabungkan, menganonimkan, dan menganonimkan perilaku pengguna pada tingkat agregat dari penawaran kami. Untuk memperbarui basis data kami, kami dapat menggunakan data yang tersedia untuk umum atau data dari penyedia pihak ketiga. Hasil dari penggunaan Anda atas layanan kami dapat digunakan dan dievaluasi sebagai bagian dari analisis perilaku pengguna oleh perusahaan lain yang berpartisipasi. Pemrosesan data ini terutama didasarkan pada data yang dianonimkan atau dianonimkan. Tujuannya khususnya untuk mengirimkan atau menampilkan di salah satu portal kami iklan anonim sesuai dengan nomor 2 serta untuk meningkatkan keamanan portal kami.
- Transmisi data pribadi di luar negeri
Kami berhak mengirimkan data pribadi Anda ke perusahaan pihak ketiga (penyedia layanan resmi) yang berlokasi di luar negeri, selama ini sesuai untuk pemrosesan data yang dijelaskan dalam pernyataan perlindungan data ini. Ini tunduk pada kewajiban perlindungan data pada tingkat yang sama seperti kita. Jika tingkat perlindungan data di suatu negara tidak sesuai dengan Swiss, kami memastikan melalui kontrak bahwa perlindungan data pribadi Anda sesuai dengan tingkat perlindungan di Swiss. Kami dapat menggunakan satu atau lebih tindakan berikut untuk melakukan ini:
- dengan menyimpulkan klausul kontrak standar UE dengan penyedia layanan yang diamanatkan,
- dengan adanya Binding Corporate Rules (BCR) yang diakui oleh otoritas perlindungan data Eropa di antara penyedia layanan yang diamanatkan.
- Hak atas informasi, pembetulan, penghapusan atau dalam hal pengaduan
Anda berhak meminta hak perlindungan data Anda kapan saja dan meminta informasi tentang data pribadi Anda yang kami proses. Anda juga dapat memperbaiki, memblokir, atau menghapus data pribadi Anda kapan saja dengan memberi tahu kami secara tertulis dan membuktikan identitas Anda di alamat berikut: info@gastronomiac.com
Kami berhak untuk berkorespondensi dengan Anda tentang masalah ini.
Harap dicatat bahwa kami diharuskan untuk menyimpan sebagian data pribadi Anda sebagai bagian dari kewajiban penyimpanan hukum dan kontraktual kami (misalnya untuk tujuan penagihan) bahkan setelah permintaan Anda untuk memblokir atau menghapus dan dalam hal ini hanya memblokir data pribadi Anda sejauh itu diperlukan. Selain itu, penghapusan data pribadi Anda mungkin memiliki efek mencegah Anda untuk terus memperoleh atau menggunakan layanan yang telah Anda daftarkan. Dalam kondisi tertentu, Anda dapat meminta kami untuk mengirimkan kepada Anda atau pihak ketiga yang ditunjuk oleh Anda, data pribadi Anda dalam format umum.
Anda dapat setiap saat menolak pemrosesan data Anda untuk tujuan pemasaran dan periklanan serta transmisi data Anda dalam Gastronomiac sesuai dengan nomor 2 dan 4 melalui email.
Penolakan semacam itu tidak sepenuhnya mengecualikan pengumpulan data pribadi. Melalui email, Anda dapat mencegah pengumpulan data penggunaan Anda. Pihak oposisi hanya mengecualikan data pribadi yang dikumpulkan agar tidak diproses secara non-anonim untuk tujuan pemasaran serta dikirimkan ke perusahaan lain untuk tujuan ini dan diproses oleh mereka. Pengecualian sepenuhnya atau setidaknya mengurangi pengumpulan data pribadi memerlukan langkah-langkah yang disebutkan dalam nomor 8 tentang penonaktifan cookie. Ini mungkin memiliki efek mencegah Anda menggunakan layanan yang telah Anda pesan. Selain itu, Anda memiliki hak untuk mengambil tindakan terhadap pemrosesan data dengan otoritas pengawas yang kompeten. Anda dapat melakukan ini dengan otoritas pengawas di rumah, tempat kerja, atau tempat dugaan pelanggaran perlindungan data Anda.
- Periode penyimpanan data pribadi Anda
Kami hanya menyimpan data Anda selama durasi pemrosesan yang sah atau diperlukan. Selama analisis, kami hanya menyimpan data Anda hingga akhir proses. Jika kami menyimpan data Anda berdasarkan hubungan kontraktual dengan Anda, kami hanya menyimpannya selama hubungan ini dan paling lama untuk periode pembatasan untuk setiap klaim yang menguntungkan kami atau jika undang-undang atau ketentuan kontrak mengharuskan demikian.
- Keamanan data
Kami menerapkan langkah-langkah keamanan teknis dan organisasi yang sesuai untuk melindungi data pribadi Anda yang disimpan bersama kami dari manipulasi, penghapusan, modifikasi, akses, transmisi, atau penggunaan yang tidak disengaja, tidak sah, dan tidak sah, serta terhadap kerugian total atau sebagian. Langkah-langkah keamanan kami terus disesuaikan dan ditingkatkan sejalan dengan kemajuan teknologi. Kami menolak semua tanggung jawab jika terjadi kehilangan data atau komunikasinya kepada pihak ketiga dan penggunaannya oleh mereka.
Jika Anda mendaftar dengan kami sebagai pengguna, akses ke akun pengguna Anda hanya dimungkinkan dengan kata sandi pribadi Anda. Kami menyarankan Anda untuk selalu memperlakukan pembayaran dan mengakses informasi secara rahasia dan menutup jendela browser ketika Anda telah mengganggu komunikasi dengan kami, terutama saat menggunakan komputer biasa.
Kami juga menangani perlindungan data internal dengan sangat serius. Karyawan kami dan penyedia layanan yang kami tunjuk terikat oleh kerahasiaan dan kepatuhan terhadap ketentuan perlindungan data hukum.
- Cookies
Cookie membantu kami mengatur kunjungan Anda ke situs web kami dengan lebih baik agar lebih mudah, lebih menyenangkan, dan lebih relevan. Cookie adalah file yang berisi informasi yang secara otomatis disimpan oleh browser internet di hard drive komputer Anda saat Anda mengunjungi situs web kami.
Cookie tidak merusak hard drive komputer Anda, juga tidak mengirimkan data pribadi pengguna kepada kami.
Misalnya, kami menggunakan cookie untuk mengetahui siapa yang telah mengunjungi portal kami dan untuk menyimpulkan dari sini seberapa sering halaman atau penawaran tertentu dilihat, bagian portal mana yang sangat populer dan bagaimana portal digunakan. Kami menggunakan cookie lain sehingga Anda dapat menavigasi dengan bebas di portal kami dan menggunakan fungsinya seperti mengakses kawasan lindung. Cookie semacam itu mungkin juga diperlukan untuk menggunakan keranjang belanja dan fungsi pembayaran. Penggunaan cookie juga memungkinkan untuk menggunakan pilihan yang Anda buat atau keputusan yang Anda ambil sebagai parameter untuk membuat kunjungan Anda ke portal kami lebih menyenangkan. Secara umum, penggunaan cookie berfungsi untuk meningkatkan layanan kami dan membuatnya lebih efisien dan aman. Cookie juga memungkinkan untuk mengumpulkan informasi untuk menyediakan Anda dengan iklan yang mungkin menarik bagi Anda. Sebagian besar browser internet secara otomatis menerima cookie. Namun, Anda dapat mengonfigurasi browser Anda sehingga tidak ada cookie yang disimpan di komputer Anda atau Anda selalu diberi tahu saat menerima cookie baru.
Penawaran digital kami pada prinsipnya dapat digunakan bahkan tanpa cookie, namun beberapa fungsi mungkin terbatas.
- Alat pemantauan dan analisis
Penggunaan penawaran digital kami selanjutnya diukur dan dianalisis oleh berbagai sistem teknis, terutama dari penyedia pihak ketiga seperti Google Analytics. Pengukuran ini dapat dilakukan secara anonim atau tidak. Ada kemungkinan bahwa data yang dikumpulkan akan dikirimkan ke pihak ketiga untuk diproses oleh kami atau oleh penyedia pihak ketiga dari sistem teknis ini untuk diproses. Alat analisis yang paling banyak digunakan adalah Google Analytics, layanan dari Google Inc. Dengan demikian, data yang dikumpulkan pada prinsipnya dapat dikirimkan ke server Google di Amerika Serikat, tetapi alamat IP dianonimkan dengan proses ad-hoc sehingga bahwa tidak ada asosiasi yang mungkin. Oleh karena itu, Google tidak akan dapat mengaitkan alamat IP yang dikirimkan oleh browser Anda sebagai bagian dari Google Analytics dengan data lain yang dimilikinya tentang Anda. Dimungkinkan untuk menentang entri dan pemrosesan data ini oleh Google Analytics dengan memasang cookie penyisihan yang mencegah entri data Anda di masa mendatang saat Anda menjelajahi situs web ini: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
di mana Anda akan menemukan add-on browser untuk menyisih dari Google Analytics
- Plug-in dan integrasi penawaran lainnya dari pihak ketiga
Penawaran digital kami terhubung dalam berbagai cara dengan fungsi dan sistem pihak ketiga, misalnya dengan mengintegrasikan plug-in dari jejaring sosial pihak ketiga seperti Facebook, Google Plus, dan Twitter.
Jika Anda memiliki akun pengguna dengan pihak ketiga ini, mereka mungkin juga dapat mengukur dan menganalisis penggunaan Anda atas penawaran digital kami. Data pribadi lainnya seperti alamat IP, pengaturan browser pribadi, dan parameter lainnya kemudian dapat dikirimkan ke pihak ketiga ini dan disimpan oleh mereka. Saat Anda menggunakan layanan koneksi melalui jejaring sosial seperti Facebook, penyedia dapat mengirimkan data pribadi seperti nama, alamat email, dan gambar profil kepada kami, yang disimpan di penyedia. Kami tidak memiliki kendali atas penggunaan data pribadi tersebut yang dikumpulkan oleh pihak ketiga dan tidak bertanggung jawab. Kami merujuk Anda ke tautan di atas untuk informasi terperinci lebih lanjut tentang hal ini.
- Informasi lokasi
Jika Anda menggunakan aplikasi seluler kami dengan perangkat seluler, kami dapat menggunakan data sinyal GPS untuk mengumpulkan informasi tentang lokasi perangkat seluler Anda (lintang dan bujur, akurasi horizontal).
Kami menggunakan data lokasi untuk meningkatkan pengalaman pengguna Anda dengan menampilkannya di perangkat seluler Anda, melalui aplikasi seluler, iklan online berbasis lokasi, dan konten digital berbasis lokasi lainnya (berita berbasis lokasi dan cuaca; perkiraan tampilan lokasi Jika diperlukan oleh hukum, kami akan meminta persetujuan Anda sebelum mengumpulkan data lokasi Anda untuk aplikasi yang disebutkan.
Dalam konteks ini, kita dapat menggunakan layanan dari perusahaan lain di dalam dan di luar Gastronomiac. Sejauh yang diperlukan oleh penyediaan layanan ini, kami dapat meneruskan data lokasi Anda ke perusahaan-perusahaan ini. Melalui pemilihan pemroses data dan melalui perjanjian kontrak yang sesuai, kami menjamin bahwa perlindungan data Anda terjamin selama pemrosesan.
Bahkan setelah memberikan persetujuan Anda, Anda memiliki opsi untuk menonaktifkan pengumpulan, pemrosesan, dan transmisi data lokasi Anda kapan saja. Jika Anda tidak ingin menerima iklan online dan konten berbasis lokasi, Anda dapat menolak akses ke lokasi Anda atau mematikan layanan lokasi di pengaturan perangkat seluler Anda kapan saja. Untuk menonaktifkan layanan lokasi, ikuti petunjuk produsen perangkat Anda:
- untuk perangkat Apple: https://support.apple.com/fr-ch/HT202074,
-untuk perangkat Android: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=fr.
Selain itu, sebagian besar nama lokasi geografis yang disebutkan di situs kami (benua, negara, kota, wilayah, laut dan samudra, dll.) ditautkan di Google Map.
Dalam situasi apa pun tautan ini tidak tunduk pada geolokasi online atau berfungsi sebagai geolokasi individu atau kolektif.
- Dasar hukum
Kami hanya memproses data pribadi Anda dalam kerangka prinsip pemrosesan data dan jika ada dasar hukumnya. Dasar hukum ini ada selama persiapan dan pelaksanaan kontrak kami. Selain itu, kami tertarik untuk terus meningkatkan penawaran kami, menyesuaikannya dengan kebutuhan Anda, dan menayangkan iklan yang menarik minat Anda. Ini diperlukan untuk terus mengembangkan dan membiayai penawaran kami dan untuk menjamin keamanannya. Oleh karena itu kami menganggap bahwa kepentingan kami menang. Jika Anda telah menyetujui pemrosesan data Anda, ini sah.
- Kontak
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang perlindungan data di situs web kami, jika Anda ingin mendapatkan informasi atau meminta penghapusan data Anda, silakan kirim email kepada kami di alamat berikut: info@gastronomiac.com
atau melalui surat:
Detail kontak lengkap kami adalah sebagai berikut:
gastronomi
5 Jalan Biarawan
CH - 1202 Jenewa / Swiss
E-mail: info@gastronomiac.com
Telepon Umum: +41 (0) 22 900 13 30
- Memperbarui dan mengubah ketentuan perlindungan data
Pengembangan situs web kami atau penerapan teknologi baru mungkin mengharuskan perubahan ketentuan perlindungan data ini.
Setiap modifikasi signifikan dari ketentuan ini dikomunikasikan kepada pengguna terdaftar melalui email di alamat email yang ditunjukkan saat pendaftaran atau melalui pemberitahuan terkait yang ditempatkan dengan cara yang sesuai setelah masuk ke akun pengguna.
Anda juga dapat melihat ketentuan perlindungan data yang saat ini berlaku kapan saja di situs web kami melalui tautan footer di halaman beranda kami dan mencetaknya.
Pernyataan privasi asli dalam bahasa Prancis. Bahasa yang digunakan dalam T & C ini adalah bahasa Prancis.
Diperbarui 1 Januari 2023.
Hak Cipta © Gastronomiac - semua hak dilindungi undang-undang. Setiap transformasi, redistribusi, atau perekaman yang bertahan lama tidak diizinkan tanpa izin tertulis sebelumnya dari kami.