bastringue : nm (kata dari bahasa Belanda minum rendah "banyak minum")
Bola guinguette, aula dansa populer.
Dengan ekstensi: Orkestra keras.
Piano bastringue: piano dengan sengaja tidak selaras (di bar, dll.).
Suara keras dan membingungkan. (kebisingan, keributan): Hentikan bastringue ini!
– Kutipan dari penulis Amerika John Fante (1909-1983): “Saya berteriak kepadanya seperti ini:” Sebentar lagi Anda melihat saya! Orang bodoh yang kurang ajar. Tidak, tapi bisakah kamu mendengarku? bajingan pelacur! » dalam novel Tanya Debu (Tanyakan pada debu) (1939).