Viande : nf La daging adalah daging dari mamalia dan unggas, dan lebih khususnya hewan de pemotongan.
Tubuh seseorang.
Ujung daging: tidak ada.
Dagingnya: pacarnya atau pacarnya.
Abouler / membawa dagingnya: datang; untuk tiba.
Lepaskan dagingmu: bangun.
Pertahankan daging Anda: pertahankan hidup Anda; kepentingannya.
Menyeret / mengangkut daging Anda: berjalan; untuk berjalan-jalan.
Sebarkan daging Anda: jatuh.
Daging kita / daging saya: kita (tubuh kita), saya (tubuh saya).
Singkirkan daging Anda: berbaring.
Gulung daging Anda di handuk teh: berbaring, tidur.
Memasukkan daging Anda ke dalam jaring: berbaring.
Tempelkan daging Anda di handuk teh: berbaring.
Mempertaruhkan daging Anda: mempertaruhkan hidup Anda.
Simpan dagingnya: selamatkan nyawanya.
Dorong daging Anda: serahkan tempat Anda.
Jatuh pada daging seseorang: serang, lakukan mantra buruk.
Angkat daging Anda: bangun setelah jatuh.
Dukung daging Anda: berdiri, sadar kembali.
Menemukan bahwa X adalah daging yang buruk: tidak menyukai sesuatu (atau seseorang).
Daging dengan ban: pejalan kaki yang tidak menghormati peraturan lalu lintas.
Gulung daging Anda di handuk teh: berbaring.
Kotak daging: peti mati.
Daging mabuk: Ada daging yang diminum: pertemuan pemabuk, peminum, pemabuk diambil secara keseluruhan.
Dua kilo daging: pukulan.
Tempatkan setengah pon daging di sudut mulut: mengapung.
Paket daging: pukulan kuat.
Daging merah: India, kulit merah (jargon penjebak)
Daging kategori kedua, daging rendah: wanita yang dagingnya bengkak dan lunak.
Pengirim daging dingin: karyawan pengurus.
Dalam daging dingin: mayat; mati.
Dalam jurnalisme, daging dingin adalah serangkaian obituari yang ditulis sebelum kematian orang-orang yang bersangkutan dan yang memungkinkan media yang memilikinya untuk menerbitkannya lebih cepat setelah kematian dikonfirmasi.
Daging: wanita publik.
Daging: tunjukkan dagingmu. Lepas landas secara berlebihan, seperti yang dilakukan demoiselles du demi-monde di jalan dan yang dilakukan para wanita di dunia hebat terhadap orang Italia.
Sembunyikan daging Anda, sembunyikan payudara yang tidak bisa Anda lihat.
Untuk mengumpulkan dagingnya: untuk mengumpulkan dirinya sendiri.
Daging meriam: Prajurit. Di masa perang, meriam menghabiskan banyak sekali. Di bawah Kekaisaran Pertama, ketika kejayaan membuat Prancis kehilangan tumpukan mayat yang menumpuk di medan perang, tentara disebut umpan meriam.
Daging di kain (tongkat): berbaring (jargon preman).
Daging pria: anggotanya, yang sangat disukai wanita dan yang dengan sukarela mereka masak dalam oven dengan jusnya.
Daging kategori kedua: wanita yang dagingnya bengkak dan lunak.
Daging kamar mayat: mayat.
Daging segar: pemula dalam prostitusi; prajurit muda siap berperang.
Potong daging: bunuh.
Potongan daging: batang.
Daging jantan: penis.
Pedagang daging: germo; pedagang perempuan untuk rumah bordil, yang memperdagangkan perempuan (terkadang berdimensi internasional).
Dalam jargon hacker (peretas komputer), meat adalah seseorang yang lemah dalam komputasi (password lemah, tidak ada firewall atau anti virus, dll). Dia adalah seseorang yang ditakdirkan untuk dimakan.
Artikel terkait: Daging (sinonim bahasa gaul).
– Kutipan dari penulis Prancis Louis-Ferdinand Destouches, yang dikenal sebagai Céline (1894-1961): “Semua daging mabuk ini membuatku muak…Saya sendiri merasa lucu dengan ide itu…Saya tidak mabuk!…Saya tidak pernah minum apa pun…” , Dalam novel band Guignol (1952).
– Kutipan dari penulis Amerika John Fante (1909-1983): “Tetapi Anda masih lebih bersih dari saya, karena setidaknya Anda tidak punya pikiran untuk menjual, hanya daging malang Anda. " Dalam novelnya Tanyakan pada debu (1939).
– Kutipan dari penulis Kolombia Gabriel García Márquez (1917-2014): “Meskipun demikian,” kata saya, “dia berada dalam kondisi yang sangat menyedihkan sehingga kita tidak dapat mengandalkannya, baik dalam keadaan tidur maupun terjaga: itu adalah daging rumah sakit. " Di dalam Memori pelacur sedih saya (2004).