Jeroan ayam itik : nm itu jeroan ayam itik dedak jeroan: kepala, kaki dan bagian lain yang berbeda dan dapat dimakan dari a unggas.
Dengan perpanjangan anggota tubuh manusia (kaki dan tangan).
Untuk memiliki abatis bajingan: untuk memiliki ujung besar, tangan besar dan kaki lebar, yang dengan fasih bersaksi asal plebeian.
Ungkapan "jumlahkan jeroan ayam itik" berarti mempersiapkan pertarungan seolah-olah Anda berisiko kehilangan integritas dan watak anggota Anda. Anda dapat memberi nomor pada jeroan ayam itik Anda! (mengancam).
Gambaran aneh yang disampaikan oleh ungkapan ini adalah fakta bahwa orang yang bersiap untuk bertarung harus menghitung (atau menghitung) lengan atau kakinya agar dapat menemukannya di akhir pertempuran. Ungkapan yang berasal dari abad ke-XNUMX ini sering digunakan dalam bentuk ancaman: "jangan cari saya atau yang lain, beri nomor jeroan ayam itik!" ".
Kata abattis datang kepada kita dari abad ke-XNUMX ketika itu berarti "pembantaian" sebelum mengambil, pada abad ke-XNUMX, arti "rumah jagal". Pada saat yang sama, karena kita berbicara tentang rumah jagal, tempat di mana leher dan kaki hewan (yang merupakan bagian dari jeroan) dipotong, itu telah mengambil arti slang dari "lengan dan kaki". Dan dengan makna terakhir ini, kata itu digunakan dalam ekspresi saat ini yang menunjukkan orang yang menghitung anggotanya, apakah itu sebelum pertempuran (arti pertama ditunjukkan) atau setelah pertarungan (makna kedua namun jelas kurang digunakan).