Troli : nm Wadah dibuat, awalnya, dari keranjang, dan digunakan untuk menampung, untuk mengangkut barang, perbekalan, makanan, hewan. (kata dari bahasa Latin panorama "keranjang roti").
Keranjang bertindik: orang yang sangat boros, boros (lihat di bawah)
Bagian atas keranjang: theelite, yang bunga, yang terima kasih, yang crème (Lihat di bawah).
Taruh di keranjang yang sama: menilai dengan cara yang sama dan umumnya negatif.
Bagian bawah keranjang: sisa.
Keranjang roti: perut.
Taruh semua telur Anda dalam satu keranjang: investasikan semuanya dalam produk yang sama.
Masukkan ke dalam keranjang yang sama: untuk menilai dengan cara yang identik dan umumnya negatif (untuk dimasukkan ke dalam kantong yang sama).
Keranjang roti: perut. Pekerja Inggris memiliki ekspresi yang sama: keranjang roti.
Keranjang sampah: Ranjang (bahasa gaul pinggiran kota).
Keranjang yang ditusuk: boros, boros (gaul borjuis).
Bagian belakang (atau bagian depan): letakkan tangan Anda ke keranjang.
Dalam bahasa prostitusi, “keranjang!” adalah seruan yang dilontarkan para pelacur ketika ada razia polisi.
Kereta salad: Mobil penjara polisi. Ekspresi lama datang dari fakta bahwa mobil polisi dulunya terbuat dari anyaman.
Jika, untuk berbagai hal, metafora kita yang mudah dipahami secara efektif menunjukkan apa yang paling indah atau terbaik, ungkapan itu juga digunakan ketika berbicara tentang orang untuk menunjuk yang terkaya, paling terkemuka atau paling terkenal. .