Sayur-mayur : nm dan f. Tumbuhan sayur yang beberapa bagiannya dapat dimanfaatkan oleh manusia.
Sayuran besar: penting, karakter berpengaruh (minyak).
Sayuran besar dari sebuah partai: anggota berpengaruh, kepala partai.
Ini adalah sayuran: orang sakit tanpa reaksi, dengan sikap vegetatif atau dalam keadaan vegetatif kronis, secara artifisial tetap hidup.
Sayuran: sakit.
Sayuran musisi: flageolet atau makanan bertepung lainnya yang membuat Anda kentut.
Ambil sayuran Anda: menderita disentri.
Kehilangan sayuran Anda: mengompol, mengalami ketakutan yang hebat.
Banyak sayuran menjadi ungkapan sehari-hari dan paling sering merendahkan:
"Turnip" menunjukkan film yang buruk;
"Menjadi merah seperti tomat": menunjukkan fakta memiliki kulit merah setelah terbakar sinar matahari, emosi yang kuat atau gugup;
"It's the end of beans": ungkapan populer yang berarti bahwa kita telah mencapai akhir dari akhir.
"Menceritakan salad": menceritakan kisah palsu.
"Wortel sudah matang": semuanya hilang, tidak ada harapan lagi.
“Tidak lagi punya lobak”: bangkrut, tidak punya uang lagi.
"Tumbuh seperti asparagus": tumbuh dengan cepat, biasanya pada masa remaja, seperti asparagus yang dapat tumbuh beberapa sentimeter dalam semalam.
"Leek / daun bawang": berdiri diam dan menunggu sesuatu.
"Masukkan mentega ke dalam bayam": tingkatkan yang biasa, situasi material secara umum.
"Memiliki melon": memiliki kepala yang sedikit membengkak ...
"Untuk memiliki kentang": berada dalam kondisi yang baik.
"Kentang": banyak arti dalam bahasa gaul atau bahasa populer, seperti sepuluh ribu franc Prancis (atau satu juta franc tua), juga sinonim untuk tidak terlalu pintar, atau dipukul, dll.
"Squash" - kentang yang sama, banyak variasi ejekan.
"Memiliki kacang (atau buncis) di kepala": menunjukkan cacat intelektual atau kurang berpikir
"Acar": kentang yang sama dengan sinonim untuk tidak terlalu pintar.