Ledakan : adj. keluarga (atau paffe). Menjadi paf: menjadi mabuk, mabuk.
Ungkapan "menjadi kulit pohon" berarti mabuk.
Ce paf adalah singkatan dari past participle paffe dari kata kerja ayah ou hal-hal yang, pada akhir abad ke-XNUMX, berarti "meracuni", dan yang juga ditemukan dalam bentuk pronominal pafel ou isi (juga dengan arti "menelan makanan dan anggur").
Tetapi asal usul kata kerja ini masih diperdebatkan. Bagi banyak leksikografer, mereka adalah deformasi dari piff ou isi sendiri dengan arti yang sama. Tapi untuk Lorédan Larchey, hal-hal berarti "mengisi", the paf telah menjadi istilah umum untuk menunjuk a minuman beralkohol di pertengahan abad ke-XNUMX.