Celemek : nm Un celemek adalah vpakaian pelindung yang terdiri dari sepotong bahan fleksibel yang dipegang oleh pengencang, yang menjamin bagian depan tubuh.
Itu cocok untuknya seperti celemek untuk sapi : sangat buruk.
Memberikan kembali celemek Anda: dalam katering, mengundurkan diri dari suatu fungsi, mengundurkan diri (lihat di bawah asal ungkapan ini).
celemek pencari ranjau : Tgosling kemaluan yang melimpah (seorang wanita).
– Ungkapan “menyerah”: menolak untuk melanjutkan pelayanan, berhenti dari pekerjaan, menyerah.
Seorang pekerja rumah tangga, ketika lelah dieksploitasi, adalah hal yang lumrah untuk melepaskan celemeknya.
Karena ketika seorang pelayan memakai celemek, maka cukup logis untuk menunjukkan niatnya untuk berhenti, ia melepasnya dan mengembalikannya kepada majikannya. Tidak butuh waktu lama bagi ungkapan ini untuk mengambil arti "mengundurkan diri" dari arti awalnya, bahkan untuk seseorang yang tidak mengenakan pakaian ini.
Menurut leksikograf Prancis Lorédan Larchey (1831-1902), ungkapan ini muncul pada akhir abad ke-XNUMX (dikatakan lepas celemekmu seabad sebelumnya), pada saat staf rumah benar-benar mengenakan celemek lebih mudah daripada hari ini.