Sedotan : nf batang dari sereal ketika gandum dipisahkan darinya. (kata dari bahasa latin sekop "Sekam gandum").
Sedotan ! : Ide jumlah kecil, nilai kecil: sedikit (atau banyak, ironisnya).
Dia meminta satu juta, sedotan!
Berada di jerami: tanpa uang, dalam kesengsaraan, kehilangan segalanya.
Taruh seseorang di atas jerami: hancurkan dia
Straw man: orang yang berperan sebagai boneka dalam urusan yang kurang lebih jujur.
Ini adalah sedotan yang saya tidak melihat Anda: sudah lama sekali ...
Memiliki / memegang sedotan: mabuk, mabuk.
Gambarlah sedotan pendek: tarik undian menggunakan untaian jerami dengan panjang yang tidak sama, salah satu ujungnya tetap tersembunyi.
Ada cacat: cacat, cacat, kenajisan, retak; kurangnya batu mulia; ada masalah, hambatan.
Jangan menjepit mereka dengan jerami: jangan makan dengan buruk, jangan khawatir, jangan menghalangi diri sendiri.
Hancurkan jerami: pisahkan (pasangan), pertengkaran.
Flash in the pan: hal atau perasaan yang tidak bertahan lama.
Memiliki jerami di pantat Anda: meninggalkan resimen ketika Anda keluar dari penjara; direformasi, meninggalkan resimen dengan masih beberapa waktu di penjara untuk dilakukan.
Lewati wol baja: mainkan musik meja ke meja di bar atau restoran.
Ungkapan "Jerami dan balok": Kesalahan orang lain yang dianggap menjengkelkan, sementara mengabaikan kesalahan mereka sendiri.
Sedotan, sedotan itu, dan balok, batang kayu besar itu, biasanya digunakan dalam bentuk seperti "melihat sedotan di mata orang berikutnya dan tidak melihat balok di matanya."
Perbandingan antara kesalahan yang jelas bagi kita dan yang kita cela di pihak lain (jerami) ketika kita seharusnya sangat memanjakan karena adanya kesalahan setidaknya sama tidak menyenangkannya di rumah (balok, yang biasanya membutakan kita untuk titik tidak dapat melihat jerami) telah ada sejak lama sejak datang kepada kita dari Injil menurut Santo Lukas dan Santo Matius.
Kiasan ini umumnya digunakan untuk mereka yang berpura-pura menceramahi orang lain dengan lupa mengoreksi diri.