kuliah : nm (kata yang berasal dari bahasa Latin cursus, keluarga arus : lari lari).
Kata “kursus” memiliki banyak arti:
1. Mengalir kontinueau (dari sungai, The sungai, aliran).
kuliah cepat, terburu nafsu (arus).
berhenti, coret, détourner jalannya a sungai.
Turun, berkumpul kembali jalannya a sungai.
Kursus atas, menurunkan sebuah sungai.
Ungkapan: guntur Kelas, pound kelas di miliknya air mata, yang meninggalkan mengalir.
guntur pound Tentu saja kemarahannya, kemarahannya sakit, untuknya joie, tidak lagi mengandung (mengekspresikan, tampak ; sastra: untuk menghembuskan napas).
2. Kursuseau : eau saat ini pekat dalam saluran (sungai, wadi, sungai, streaming, torrent).
Ilmu pelajaraneau (potamologi).
Kursuseau siapa jette di tempat lain (anak sungai).
Dalam hukum dimana dua kursuseau bergabung (pertemuan, persimpangan, pertemuan).
kuliah untukeau dapat dinavigasi, ringan.
Kanal paralel ke suatu kursus untukeau.
1. Gerakan réel atau jelas (dari a bintang) (balapan).
Kursus mataharidari Lune.
2. Lanjutan lanjutan di waktu (berlangsung, pembangunan, urutan, penggantian, mengikuti).
Kursus musim.
Kursus bertanding (lamanya).
Kursus peristiwa.
Mata kuliah yang a peristiwa (memutar).
Dalam perjalanannyakerja (fasih).
Ikuti saja: berevolusi secara normal.
itu choses mengikuti kursus mereka.
– Kutipan dari penulis Perancis François-René de Chateaubriand (1768-1848): “Waktu menelan kita dan diam-diam melanjutkan perjalanannya.”
– Kutipan dari penulis Perancis Roger Caillois (1913-1978): “Mereka bermaksud mengubah jalannya sejarah atau mengakhirinya.”
Pada, sedang berlangsung (dari) (selama, selama).
Selama karirnya; selama karirnya.
Selama percakapan (Dalam arus dari).
Sepanjang jalan (dalam perjalanan).
Frasa kata sifat: Sedang berlangsung (arus, fasih, sekarang).
L 'tahun Sedang berlangsung.
itu bisnis Sedang berlangsung.
Sedang berlangsung (dan namatindakan): dalam proses menjadi (dan kata kerja daritindakan).
Apartemen saat ini sedang dipasang, sedang dipasang.
Un obyeksebuah kerja makhluk pembuatan.
III) Fluktuasi a valeur :
1. Sirkulasi reguler (dari komoditi, An valeur), untuk sebuah montant menentukan.
kuliah legal, kekuatan.
Dengan ekstensi : prix di mana barang dan nilai dinegosiasikan (kutipan, paritas, harga, tarif).
Nilai tukar dolar, euro, franc Swiss.
membeli, penjualan selama pasar, alun-alun, Bursa Efek.
Selama hari, dan mutlak: selama.
Kurs.
Harga sedang turun.
– Kutipan dari penulis Perancis Émile Zola (1840-1902): “Penurunan terjadi ketika harga naik terlalu tinggi.”
2. Memiliki kursus: memiliki valeur hukum. Franc tidak lagi berlaku.
Arti kiasan: Untuk dikenali, digunakan. Penggunaan ini sudah tidak berlaku lagi (untuk eksis).
IV) Apa hubungannya dengan studi, untuk mengajar:
1. Pendidikan yang diikuti (pada a MATIERE ditentukan).
Lebih jauh lagi: Salah satu pelajaran (konferensi, pelajaran).
Selama kimia, aljabar, literatur.
Selama musik, piano, menari.
Selama kelakuan.
Saya punya kursus fisikItu matin.
Mutlak : guntur, Lakukan kursus (kelas).
Ikuti kursus di Sorbonne.
Kursus korespondensi, siaran.
Kursus masuk baris, di internet. anglisisme mooc : singkatan dari Kursus Online Terbuka Besar-besaran.
Tentu saja soir : pendidikan untuk orang dewasa setelah jam kerja.
kuliah pribadi, untuk satu siswa.
Kursus perbaikan dan dukungan.
Kuliah : konferensi diberikan oleh seorang guru.
2. Derajat studi diikuti.
tutorial, dasar, moyen.
– Kutipan dari penulis Perancis Pierre Michon (lahir tahun 1945): “Saya dipercayakan pada kelas kecil, bukan yang terkecil tetapi kursus dasar”.
Pembentukan sekolah, umumnya pribadi.
kuliah pribadi.
Kursus tari
3. Khusus: Buku yang mereproduksi pelajaran suatu kursus (manual, risalah).
Kursus selebaran.
Catatan yang diambil selama pelajaran.
Dia meminjamkan saya pelajaran bahasa Spanyolnya.
V ) Pada panjang kursus (dari kursus Prancis Kuno " perjalanan en lebih "): Perjalanan jauh: penyeberangan jauh.
Kapten di panjang tentu saja, yang mana rangka kapal yang berlayar jarak jauh (long-haul).
Secara kiasan : persahabatan Dalam jangka panjang.
VI) Avenue (dari bahasa Italia corso): Jalan panjang dan lebar yang berfungsi sebagai berjalan-jalan.
Le Tentu saja-Ratu, yang kursus Vincennes (Ke Paris); itu Tuan Mirabeau (Ke Aix-en-Provence).