Mardi Gras : Mardi gras adalah periode bergembira, Yang marque la sirip de la « minggu dari tujuh hari-hari gras " (sebelumnya bernama " hari jasmani "). ITU Mardi gras est mengikuti oleh Rabu dari Abu (*) dan Prapaskah, Dimana Kristen adalah tamu di " palungan tipis "Dalam abstain de daging.
Dia adalah situasi jadi sebelumnya periode de puasa, artinya — menurutekspresi tua — sebelum “memasuki masa Prapaskah”, atau “mengambil masa Prapaskah”. “Tujuh hari-hari gras " Aku tahu akhir en pendewaan oleh Mardi gras, dan adalahkesempatan sebuah melepaskan kolektif. L 'semangat de puasa danpantang yang diumumkan sebentar diberi tanda kurung karnaval.
La tanggal de Mardi gras est mobil dibandingkan dengan kalender Masehi (jadwal biasa yang mengikuti gerakan du soleil et les musim).
Sekarang rekan ke tanggal de Paskah, terletak le perdana menteri Hari Minggu yang mengikuti pleine lune setelah tanggal 21 Maret, selalu meliputi antara 22 Maret dan 25 April. Sehingga Mardi gras est toujour tetap antara 3 Februari dan 9 Maret ; baik tepat sebelum periode de Prapaskah, yaitu 41 hari + 6 hari minggu, yang akhirnya terjadi 47 hari sebelumnya Paskah.
Kedua hari sebelumnya sebelumnya dipanggil Minggu gemuk dan Lundi gemuk. Pada abad ke-XNUMX abad, yang perdana menteri hari gras adalah Kamis gras.
Tanggal berikutnya pesta du Mardi gras adalah Selasa berikut menurut perhitungan (**):
Maret 4 2025
Februari 17 2026
Februari 9 2027
Februari 29 2028
Februari 13 2029
Maret 5 2030
Februari 25 2031
Februari 10 2032
1er Maret 2033
Februari 21 2034
Februari 6 2035
Perayaan : perayaan terkait au karnaval sebelumnya, dalam tradisi Kristen, L 'masuk dans le Prapaskah selama itu Kristen makan « tipis ", terutama menahan diri memakan dari daging atau hidangan penelitian le hari Rabu Abu (*), marquant l 'masuk du Prapaskah. L 'pantang (tidak palungan dari daging, atau dari Kuning telur yang merupakan Considere comme gras) kemudian diamati setiap hari Jumat tahun ini dan dengan a perhatian khusus les hari Jumat de Prapaskah. Menurut Injil, hari dari minggu dimana Yesus Kristus disalib adalah a Jumat.
Kata " karnaval » Berasal dari bahasa Latin abad pertengahan Carne Levare, artinya " menghapus, menarik la kursi ", maksudnya konkret supprimer pada tabel selama seluruh periode Prapaskah la daging atau, dengan kata lain, “ gras '.
Mardi Gras, secara populer, juga merupakan hari où:
– Kami mencicipi pancake dan yang terkenal Goreng Vosges dari karnaval.
– Anak-anak berdandan dan/atau bertanya tetangga dalam desa dari telur, Du sucredari tepung, dll., untuk membuat kue atau crepes yang dimakan pada sore hari.
– Ini adalah hal yang paling penting dari ini karnaval di mana dia dirayakan. Di Dunkirk, misalnya, Minggu, Senin, dan Selasa Shrove disebut “tiga hari yang menggembirakan”. Selama tiga hari ini, karnaval Dunkirk mencapai klimaksnya. Seluruh kota berdandan dan berparade di jalanan.
(*) Di kalangan umat Katolik, Rabu Abu, hari pertama Prapaskah, ditandai dengan pengenaan abu: imam menempatkan sedikit abu di dahi setiap orang percaya, sebagai tanda kerapuhan manusia, tetapi juga harapan akan belas kasihan Tuhan.
(**) Komputasi: Dalam agama, komputasi adalah perhitungan yang digunakan untuk menyusun kalender hari-hari raya bergerak, khususnya Mardi Gras dan Paskah.
Mardi Gras di monde :
– Tradisi Anglo-Saxon
Di negara-negara Persemakmuran, tradisinya berbeda tetapi terkait dengan bahasa Latin Mardi Gras, dengan nama Shrove Tuesday (Selasa absolusi, dari kata kerja kuno untuk menyayat, "menyelesaikan").Di tempat-tempat, hari libur tradisional ini disebut juga Selasa Panekuk. Beberapa gereja menawarkan sarapan panekuk atau makan malam, terkadang meminta sumbangan amal. Pancake dimakan dengan sirup maple (di Kanada dan Amerika Serikat), atau kolak buah. Secara lokal di Inggris, lomba panekuk tradisional mengharuskan Anda untuk menempuh jarak tertentu dengan memutar panekuk di atas wajan yang dipegang di tangan Anda, tanpa menjatuhkannya.
Di New Orleans, karnaval disebut Mardi gras (dalam bahasa Prancis dalam teks), dan tetap menjadi tradisi yang sangat terkenal. Parade tersebut diiringi oleh Marching Band musik khas daerah tersebut.
– Finlandia: Perayaan Mardi Gras asal Finlandia disebut Laskiainen. Di beberapa komunitas, seperti Palo, Minnesota, mereka sering dikaitkan dengan Shrove Tuesday.
– Estonia: Estonia Mardi Gras disebut Vastlapäev. Seperti tetangga Finlandia mereka, yang merayakan Laskiainen, hari ini dikaitkan dengan berbagai kegiatan yang umumnya dilakukan bersama keluarga atau teman. Oleh karena itu, naik kereta luncur di siang hari dan, untuk pemanasan, makan sup kacang dengan ham adalah tradisi.
Kami juga memulihkan tulang ham. Anda membuat lubang di tengah dan mengikatnya ke rantai untuk membuatnya berputar di sekitar Anda dan membuat suara mendesis.
– Rusia: Mardi Gras memiliki padanan bahasa Rusia, Maslenitsa, “minggu pancake”. Ini adalah festival rakyat Rusia yang berasal dari era pagan. Itu dirayakan seminggu sebelum Prapaskah Besar Ortodoks (tujuh minggu sebelum Paskah). Oleh karena itu Karnaval Ortodoks.
– Swiss: Di kanton Fribourg, tradisi yang kurang dikenal hidup di desa Villars-sous-Mont dan Neirivue, setiap pagi Mardi Gras: mengikuti irama genderang, anak-anak sekolah berparade dari pintu ke pintu, menyamar sebagai tentara , bernyanyi dan mengumpulkan koin.
Ada beberapa perbedaan dalam pelaksanaan ritual antara kedua desa, yang bagaimanapun sangat dekat satu sama lain: anak laki-laki Neirivue memakai kepi dan tidak bersenjata; orang-orang dari Villars-sous-Mont memakai topi dan dipersenjatai dengan senapan kayu. Asal usul praktik ini cukup misterius: menurut beberapa penduduk desa, praktik ini dapat dimulai pada masa perang Napoleon, sekitar tahun 1800. Hal ini juga dapat ditemukan pada parade yang lebih tua.
Saat ini, yang lebih tua bertanggung jawab setiap tahun untuk mengajarkan lagu dan latihan kepada anak-anak kecil. Motivasi utama mereka adalah uang, karena setiap anak dapat memperoleh hingga 100 franc. Setiap orang memiliki tempatnya masing-masing: pemimpin, penabuh genderang, pembawa standar, dan setidaknya satu prajurit. “Setidaknya harus ada empat dari mereka. Kalau di desa hanya ada tiga anak sekolah atau kurang, pawai tidak bisa dilakukan”, jelas ibu dari salah satu tentara mainan, penyelenggara acara tahun 2011. Kasus ini jarang terjadi. . Dan masuk ke rombongan, sampai hari ini, disediakan untuk anak laki-laki: “Kami membawa senjata, bukan tongkat peri! “kata salah satu peserta kecil.
Pantun Mardi gras, ucapan, kutipan:
Mardi Gras, jangan pergi, kamu akan makan pancake. Mardi Gras, jangan pergi, kamu akan makan cokelat.
Mardi Gras sudah mati, dia tidak mati, dia sedang tidur, Ah!! Mardi Gras!! Jangan khawatir, Anda akan mendapatkan pancake. Ah!! Mardi Gras!! Jangan khawatir, Anda tidak akan mendapatkan (sajak anak-anak Boulonnaise, Pas-de-Calais).
Mardi gras, jangan pergi, saya membuat pancake, saya membuat pancake. Mardi Gras jangan pergi, saya membuat pancake dan Anda akan mendapatkan beberapa.
Mardi Gras sudah mati. Itu harus dikubur. Istrinya yang menangis, Anda harus menghiburnya. Dalam satu, dalam dua, dalam tiga, lewati Mardi Gras.
Kata-kata Mardi Gras:
Mardi gras bulan, guntur akan mendengar.
Di Mardi gras, yang tidak punya daging membunuh ayam jantannya. Siapa yang tidak memiliki ayam jantan membunuh istrinya.
Ketika Mardi Gras berpakaian hijau, Paskah mengenakan pakaian putih.
Di Mardi Gras, musim dingin berlalu.
Shrove Selasa dalam hujan, musim dingin melarikan diri.
Jika matahari ada di sana untuk Mardi Gras, itu akan muncul kembali sepanjang masa Prapaskah.
Shrove Selasa di dekat api, Paskah di dekat pintu; Mardi Gras di dekat pintu, Paskah di dekat api.
Shrove Selasa, cuaca bagus, jerami bagus.
Jika matahari bersinar di pagi hari, penaburan Mardi Gras berjalan dengan baik.
Pada malam Mardi Gras, Anda harus menari di atas pupuk kandang untuk mendapatkan lobak.
Rainy Mardi Gras, membuat ruang bawah tanah berminyak (Périgord).
Pada hari Mardi Gras, jika pohon kenari basah, akan ada kenari (Charente).
Bulan ketika Anda melihatnya baru di Shrove Selasa, kekuatan guntur Anda akan mendengar (Aveyron).
Kalau Mardi Gras gendut, Mardi Gras gendut. (Alpes de Haute Provence)
Kutipan:
– “Suatu hari dalam setahun, Mardi Gras misalnya, laki-laki harus melepas maskernya pada hari lain”, kutipan dari Eugène Avtsine, kata Claude Aveline, 1963.
– “Seorang Turki, yang berada di Paris selama karnaval, memberi tahu sultan, sekembalinya ke Konstantinopel, bahwa orang Prancis menjadi gila pada hari-hari tertentu, tetapi sedikit abu, yang dioleskan ke dahi mereka, membawa mereka kembali ke indra mereka”, oleh penulis Perancis Louis Julien Larcher (1808-1865).